1 00:00:56,046 --> 00:00:57,047 [في السابق] 2 00:00:57,047 --> 00:01:00,034 قال جاي سيونج إنه انحرف لقطة وضرب السكة. 3 00:01:00,034 --> 00:01:02,319 كرة القدم خارج الطاولة. 4 00:01:02,319 --> 00:01:04,121 - صباح الخير، سيدي الرئيس. - صباح الخير سيدي الرئيس. 5 00:01:04,121 --> 00:01:06,923 بسببك، انتهت مسيرتي الكروية. 6 00:01:06,923 --> 00:01:08,291 إذن كم تريد؟ 7 00:01:08,291 --> 00:01:11,000 هل تريد عشرة مليارات؟ اكتب عشرة مليارات. 8 00:01:11,000 --> 00:01:12,963 كان جاي سيونج يقود السيارة. 9 00:01:12,963 --> 00:01:16,134 جاي جيونج هو من همس بالهرب. 10 00:01:16,134 --> 00:01:18,268 انس أمر كرسي الرئيس. 11 00:01:18,268 --> 00:01:20,060 سأعلن ذلك أمام مجلس الإدارة. 12 00:01:20,060 --> 00:01:22,005 <ط>- توقف! - توقف! 13 00:01:24,667 --> 00:01:26,809 لماذا الصوت عالٍ جدًا؟ 14 00:01:28,267 --> 00:01:30,767 من بين كل الناس، لماذا أنا ذلك الطفل؟ 15 00:01:30,767 --> 00:01:34,851 إذا اقتربت، هل سنموت كلانا؟ 16 00:01:34,851 --> 00:01:37,464 هذا هو طريقنا الوحيد للخروج. 17 00:01:37,464 --> 00:01:39,565 لا شيء يلتصق به أبدًا. 18 00:01:39,565 --> 00:01:41,964 الآن يمكننا إجباره على الخروج بشكل قانوني. 19 00:01:41,964 --> 00:01:45,004 سأعوضك بالشكل المناسب. 20 00:01:45,004 --> 00:01:47,824 أنا هوانج جون هيون، المتدرب في مجموعة Choiseong. 21 00:01:47,824 --> 00:01:50,068 لا تخبر أحدًا أنني ابنته. 22 00:01:50,068 --> 00:01:51,768 ولا تذكر اسمي الحقيقي. 23 00:01:51,768 --> 00:01:54,204 لا تتصرف بالقرب مني، كانغ بانغ جيول. 24 00:01:54,204 --> 00:01:57,944 استعاد وعيه لفترة وجيزة وترك هذه الرسالة. 25 00:01:57,944 --> 00:02:02,534 <ط> كل موظف في Choiseong لديه الحق في أن يصبح رئيسًا. 26 00:02:02,534 --> 00:02:05,335 هل أنا مؤهل إذن أيضًا؟ 27 00:02:05,335 --> 00:02:07,150 أصبح رئيسًا لشركة Choiseong؟ 28 00:02:07,150 --> 00:02:09,186 هذه هي البداية فقط. 29 00:02:09,186 --> 00:02:12,522 كل ما استمتعت به بفضلي 30 00:02:12,522 --> 00:02:15,258 سأعيدها واحدًا تلو الآخر. 31 00:02:15,258 --> 00:02:17,293 نتطلع إلى ذلك. 32 00:02:25,134 --> 00:02:27,813 هذا هو؟ الذي دهسه الرئيس؟ 33 00:02:27,813 --> 00:02:29,773 هل فقد عقله؟ 34 00:02:29,773 --> 00:02:31,474 هل يعرف أين هو ويتحدث بهذه الطريقة؟ 35 00:02:31,474 --> 00:02:33,176 الانضباط هنا مزحة. 36 00:02:33,176 --> 00:02:36,901 الآن بعض المتدربين يركضون بشكل جامح. لا يصدق. 37 00:02:36,901 --> 00:02:39,950 عملية سلسة. 38 00:02:39,950 --> 00:02:42,285 ماذا فعل هذه المرة؟ 39 00:02:50,393 --> 00:02:52,595 إنه أنت حقًا، كانغ بانغ جيول. 40 00:02:55,834 --> 00:02:58,635 لقد مضى وقت طويل يا أختي. 41 00:03:00,637 --> 00:03:02,397 لقد قطعت عليك بعض الركود لكونك الضحية ... 42 00:03:02,397 --> 00:03:06,476 وأنت تحطم الاجتماع بالحديث الهراء؟ 43 00:03:06,476 --> 00:03:08,078 لا أستطيع أن أتذكر. 44 00:03:08,078 --> 00:03:10,667 انتهيت من العرض ورجعت إلى المواد، 45 00:03:10,667 --> 00:03:12,716 واستيقظت هنا. أقسم. 46 00:03:12,716 --> 00:03:15,118 يبدو وكأنه أثر لاحق من الحادث. 47 00:03:15,118 --> 00:03:17,488 ماذا قلت حتى؟ 48 00:03:17,488 --> 00:03:19,723 ألا تتذكر العرض التقديمي؟ 49 00:03:19,723 --> 00:03:24,561 كان فريقي عالقًا في المخزون، لذلك ألقيت نظرة. 50 00:03:24,561 --> 00:03:27,631 يوجين نتوركس، آي بي جلوبال، هوين دايناميكس، 51 00:03:27,631 --> 00:03:31,567 ثلاث شركات، كتب نظيفة لسنوات، لم يبق أي مخزون ، 52 00:03:31,567 --> 00:03:33,236 بشكل غريب بما فيه الكفاية. 53 00:03:34,137 --> 00:03:36,273 البعض ليسوا حتى مصنعين. 54 00:03:36,273 --> 00:03:38,834 البعض يبيع فقط للشركات التابعة للتجارة، 55 00:03:38,834 --> 00:03:41,578 لكن الأرقام مذهلة. 56 00:03:41,578 --> 00:03:43,546 لذلك اعتقدت، 57 00:03:44,467 --> 00:03:46,416 هذه الشركات... 58 00:03:47,267 --> 00:03:49,319 هذه الشركات ماذا؟ 59 00:03:54,263 --> 00:03:55,801 قطع المستغلين الأحرار ، 60 00:03:55,801 --> 00:03:57,427 التعامل مع التداول المباشر، 61 00:03:57,427 --> 00:04:00,931 وسنوفر عشرات المليارات، هذا كل شيء. 62 00:04:00,931 --> 00:04:02,365 هذا حقا كل شيء؟ 63 00:04:02,365 --> 00:04:05,369 لا شيء آخر تعرفه؟ 64 00:04:05,369 --> 00:04:07,923 هل يجب أن أعرف المزيد؟ 65 00:04:08,889 --> 00:04:09,906 من قال أنه يجب عليك؟ 66 00:04:09,906 --> 00:04:11,065 أنظر، بسببي، 67 00:04:11,065 --> 00:04:12,964 لقد تم تسهيل عملية الضرب والهرب، 68 00:04:12,964 --> 00:04:14,644 لذلك أنت مدين لي، على طول الطريق. 69 00:04:14,644 --> 00:04:16,395 نحن عمليا عائلة. 70 00:04:17,881 --> 00:04:20,784 هذا يعني أنني سأحصل على مكان دائم، أليس كذلك؟ 71 00:04:20,784 --> 00:04:22,385 إذا طردتني الآن... 72 00:04:22,385 --> 00:04:25,684 أنت تماما مثل والدك الذي هرب. 73 00:04:25,684 --> 00:04:28,124 من تظن نفسك؟ 74 00:04:28,124 --> 00:04:30,960 هل ستخوض معركة مع الرئيس؟ 75 00:04:31,628 --> 00:04:35,563 لقد جئت من أجل الـ 300 مليار التي سرقتها. 76 00:04:35,563 --> 00:04:37,734 سأستعيدها بنفسي. 77 00:04:41,371 --> 00:04:44,041 لقد راجعت عدم وجود تسرب من المبيعات. 78 00:04:44,041 --> 00:04:46,509 لقد أخبرت أيضًا الرؤساء التنفيذيين لشركة Yujin وIB وHwain... 79 00:04:46,509 --> 00:04:48,078 لإبقاء أفواههم مغلقة. 80 00:04:48,078 --> 00:04:51,848 وكان المبتدئ مجرد هراء. 81 00:04:52,716 --> 00:04:54,150 لا يزال يزعجني. 82 00:04:54,150 --> 00:04:57,512 ماذا لو قمنا بتجميد حساباتهم في الوقت الحالي؟ 83 00:04:57,512 --> 00:05:00,490 تجميدها قبل الإغلاق مباشرة.. 84 00:05:00,490 --> 00:05:02,192 سوف يجذب المزيد من الاهتمام فقط. 85 00:05:02,192 --> 00:05:05,874 التوقف عن تقديم الأعذار وإيجاد وسيلة. 86 00:05:05,874 --> 00:05:07,998 سأتحدث إلى المبيعات. 87 00:05:07,998 --> 00:05:10,734 سأخبرهم أن يختبئوا دفاتر الدعم من... 88 00:05:10,734 --> 00:05:12,412 واشتري لنا بعض الوقت. 89 00:05:12,412 --> 00:05:14,771 أبقيه هادئا. 90 00:05:14,771 --> 00:05:15,806 بجد! 91 00:05:15,806 --> 00:05:17,373 - نعم. - نعم يا سيدي. 92 00:05:19,068 --> 00:05:21,611 الرئيس كانج جاي جيونج يبحث عنك. 93 00:05:23,313 --> 00:05:25,322 قال إنها مسألة عائلية. 94 00:05:27,967 --> 00:05:30,272 [التطبيق] لقد نجحت حقًا يا بانج جيول. 95 00:05:30,272 --> 00:05:33,556 هل معايير التداول منخفضة إلى هذا الحد؟ 96 00:05:33,556 --> 00:05:36,362 لا أريد التحدث معك. اخرج من شركتي. 97 00:05:36,362 --> 00:05:37,364 أخ. 98 00:05:37,364 --> 00:05:38,628 لا تدعوني أخي. 99 00:05:38,628 --> 00:05:40,434 لا تدعوني أخي. 100 00:05:40,434 --> 00:05:42,932 أنا بالفعل في مزاج سيئ، لذا لا تضغط عليه. 101 00:05:42,932 --> 00:05:44,463 لماذا؟ 102 00:05:44,463 --> 00:05:47,670 لقد ألقت بنفسها حقًا في العمل الناخر. 103 00:05:47,670 --> 00:05:50,574 لقد أحبوا مهاراتها في النسخ. 104 00:05:50,574 --> 00:05:52,842 سمعت أنك تصنع قهوة رائعة. 105 00:05:53,982 --> 00:05:56,367 كان يجب أن أتركها تصنع لي. 106 00:05:56,367 --> 00:05:58,648 إسبرسو مع الحليب الدافئ هو الأفضل. 107 00:05:58,648 --> 00:06:00,283 هل تريد مني أن أصنع لك بعضًا؟ 108 00:06:01,451 --> 00:06:02,485 هل هذا مضحك؟ 109 00:06:02,485 --> 00:06:04,201 هل لديك وقت في حياتك؟ 110 00:06:04,201 --> 00:06:07,241 ألا أستطيع العمل هنا فحسب؟ 111 00:06:07,241 --> 00:06:09,526 لقد سئمت من اللعب في الولايات المتحدة. 112 00:06:09,526 --> 00:06:10,860 يمكنك توفير المال أيضًا. 113 00:06:10,860 --> 00:06:12,834 لا حاجة لدفع المال لأصدقائي للتجسس علي. 114 00:06:12,834 --> 00:06:15,302 يمكنك أن ترى بنفسك كم أنا غبي. 115 00:06:15,302 --> 00:06:17,467 كلام جميل. أعتقد أنك نجحت في المقابلة. 116 00:06:17,467 --> 00:06:19,002 خذها إذا كنت تحبها. 117 00:06:19,002 --> 00:06:21,242 أنت تعرفني. أنا لست ذكيا. 118 00:06:21,242 --> 00:06:22,962 ليس لدي أي طموح للشركات. 119 00:06:22,962 --> 00:06:24,802 أردت فقط طهي أمي. 120 00:06:24,802 --> 00:06:26,609 سئمت من البرغر والمعكرونة. 121 00:06:26,609 --> 00:06:27,811 لو سمحت. 122 00:06:27,811 --> 00:06:29,278 أنا أتوسل إليك. 123 00:06:30,712 --> 00:06:33,111 إثبات ذلك. 124 00:06:33,111 --> 00:06:35,518 أن ليس لديك أي طموح. 125 00:06:35,518 --> 00:06:37,720 أعطني الأرض في جانجوون التي أعطاها لك أبي. 126 00:06:37,720 --> 00:06:39,623 ومبنى جانجنام. 127 00:06:42,967 --> 00:06:44,594 لا؟ 128 00:06:45,600 --> 00:06:48,068 لا، أنا بخير معها. 129 00:06:48,068 --> 00:06:50,600 لقد كنت أبتسم طوال هذا الوقت. 130 00:06:50,600 --> 00:06:51,839 إنهم لك. 131 00:06:51,839 --> 00:06:54,437 لا أحتاج إلى أي عقارات. 132 00:06:54,437 --> 00:06:57,107 إذا تخليت عنها هل يمكنني البقاء؟ 133 00:06:57,107 --> 00:06:59,509 هل يمكنني العودة إلى المنزل؟ 134 00:07:00,817 --> 00:07:03,580 التزم الصمت حتى لا يتحدث أحد. 135 00:07:03,580 --> 00:07:05,482 تأكد من أن لا أحد يعرف أنك ابنته. 136 00:07:05,482 --> 00:07:07,484 بالطبع. 137 00:07:07,484 --> 00:07:09,519 لن أقول حتى أسماءكم. 138 00:07:09,519 --> 00:07:11,754 سأعيش بهدوء مثل كيسي كانغ. 139 00:07:11,754 --> 00:07:14,290 هل يجب علي التوقيع على تنازل واستخدام بصمة الإبهام؟ 140 00:07:14,290 --> 00:07:16,359 سأستخدم كل الأصابع العشرة. 141 00:07:31,623 --> 00:07:34,611 أنت عديم الرحمة، كانغ جاي جيونغ. 142 00:07:34,611 --> 00:07:36,367 عقد على تسعة وتسعين غرفة، 143 00:07:36,367 --> 00:07:38,615 [سند التنازل والتنازل عن الحقوق] لا يمكنك أن توفر لها واحدة فقط؟ 144 00:07:38,615 --> 00:07:40,917 هل كان عليك حقا أن تهتز طفل لبدلها؟ 145 00:07:40,917 --> 00:07:45,321 لقد أحببت والدتها أكثر من جميع الموظفين. 146 00:07:45,321 --> 00:07:48,500 مباشرة بعد وفاة أمي، كما لو كانت تنتظر... 147 00:07:48,500 --> 00:07:52,101 استولت على غرفة النوم الرئيسية في أقل من عام. 148 00:07:52,101 --> 00:07:55,467 لقد كانت تنام مع أبي قبل ذلك بوقت طويل. 149 00:07:55,467 --> 00:07:57,367 كل ما يخص أمي... 150 00:07:57,367 --> 00:07:59,602 سوف أتأكد من أنها لن تحصل على أي منها. 151 00:07:59,602 --> 00:08:02,939 سأطردها بدون أي شيء على الإطلاق. 152 00:08:02,939 --> 00:08:04,710 بعد أن خانت سيدها لتعيش حياة عالية.. 153 00:08:04,710 --> 00:08:06,742 هكذا يجب أن ينتهي الأمر بالخادم، أليس كذلك؟ 154 00:08:08,233 --> 00:08:11,281 نهاية الخادم؟ 155 00:08:11,281 --> 00:08:14,083 يبدو مسلية. 156 00:08:15,001 --> 00:08:17,149 أنت تساعد أيضا. 157 00:08:17,149 --> 00:08:19,355 إذا كنت مخلصا لأمي. 158 00:08:24,400 --> 00:08:28,034 يا أمي، ماذا تفعلين؟ 159 00:08:28,034 --> 00:08:29,799 هل أكلت؟ 160 00:08:30,734 --> 00:08:31,834 لا. 161 00:08:31,834 --> 00:08:33,767 لدي أخبار جيدة. 162 00:08:33,767 --> 00:08:35,186 قالوا أستطيع أن أعمل. 163 00:08:35,186 --> 00:08:37,941 ويمكنني العودة للداخل. 164 00:08:37,941 --> 00:08:38,990 حقًا؟ 165 00:08:38,990 --> 00:08:40,977 سمحوا بذلك؟ 166 00:08:40,977 --> 00:08:42,162 عسل؟ 167 00:08:43,646 --> 00:08:45,178 لذا توقف عن القلق. 168 00:08:45,178 --> 00:08:47,283 ابنتك موظفة بدوام كامل الآن. 169 00:08:47,283 --> 00:08:49,456 كم هو كريم منهم. 170 00:08:49,456 --> 00:08:51,754 إنهم ليسوا سيئين في القلب. 171 00:08:51,754 --> 00:08:55,034 ومع ذلك، اهتم بأخلاقك في جميع الأوقات. 172 00:08:55,034 --> 00:08:57,327 لا تكن عبئًا عليهم أبدًا. 173 00:08:57,327 --> 00:08:58,995 <ط> حسنا؟ بانج جيول. 174 00:08:58,995 --> 00:09:01,097 هل تستمع لي حتى؟ 175 00:09:03,600 --> 00:09:04,759 من الأفضل أن أعود إلى الداخل. 176 00:09:04,759 --> 00:09:06,168 حسنا. 177 00:09:11,826 --> 00:09:13,267 لقد أخافتني نصف حتى الموت! 178 00:09:13,267 --> 00:09:16,486 لن يعطوا أبدًا بحرية، فماذا أخذوا الآن؟ 179 00:09:16,486 --> 00:09:17,780 ما هو نوع من احمق هل تأخذني ل؟ 180 00:09:17,780 --> 00:09:19,188 وأقسموا أن الأسهم كانت خارج الطاولة. 181 00:09:19,188 --> 00:09:21,547 نفس الطاقم يصرخ لإبعادك عن الأرض. 182 00:09:21,547 --> 00:09:23,787 ماذا سلمت، هاه؟ 183 00:09:23,787 --> 00:09:27,356 ما هو عليك مهما قمت بالتوقيع بعيدا؟ 184 00:09:28,601 --> 00:09:30,467 لقد تعرضت للسرقة، لقد فعلت ذلك حقًا. 185 00:09:30,467 --> 00:09:32,328 تلك الفتاة اليائسة. 186 00:09:35,156 --> 00:09:38,156 ثم من قال أنه يمكنك فعل ذلك بأبي؟ 187 00:09:38,156 --> 00:09:39,469 لقد أفسدت خطتي. 188 00:09:39,469 --> 00:09:41,938 لا تخبر أحدًا أنني ابنته. 189 00:09:41,938 --> 00:09:44,575 ولا تذكر اسمي الحقيقي. 190 00:09:44,575 --> 00:09:46,542 كانغ بانغ جيول. 191 00:09:47,377 --> 00:09:50,547 لماذا انضممت إلى Choiseong؟ 192 00:09:54,197 --> 00:09:55,200 أوه، صحيح. 193 00:09:55,200 --> 00:09:58,154 سمعت المخرج سونغ يرسم وخطة ميناء يونتشون أيضًا. 194 00:09:58,154 --> 00:09:59,822 الرجل حصل على البضائع بجدية. 195 00:09:59,822 --> 00:10:01,491 هذا هو المسار الذهبي هناك. 196 00:10:01,491 --> 00:10:02,790 أما بالنسبة لـ VP Choi. 197 00:10:02,790 --> 00:10:05,228 وعلى هذا المعدل، لن يفعل الرئيس جاي سيونغ هبوط الكرسي؟ 198 00:10:05,228 --> 00:10:07,030 [خطة ميناء يونتشون، عمل المخرج سونغ] فماذا عن الرئيس جاي جيونج؟ 199 00:10:07,030 --> 00:10:09,490 هل هي تجلس خاملة؟ 200 00:10:09,490 --> 00:10:12,367 الكلمة هي أنها تشتري شركة بطارية الحالة الصلبة. 201 00:10:12,367 --> 00:10:13,834 [المواد الكيميائية، بطارية الحالة الصلبة] إذا كان هذا واحد يضرب كبيرة؟ 202 00:10:13,834 --> 00:10:16,105 ["المواد الكيميائية هي جوهر شركة Choiseong"] ثم تفوز المواد الكيميائية. 203 00:10:24,532 --> 00:10:25,848 مرحبًا. 204 00:10:25,848 --> 00:10:27,552 مرحبًا. 205 00:10:27,552 --> 00:10:29,519 هذا وذاك. 206 00:10:29,519 --> 00:10:31,154 في الواقع، مجرد مربع كل الأشياء اللذيذة بالنسبة لي. 207 00:10:31,154 --> 00:10:33,783 قادم في الحال. 208 00:10:37,593 --> 00:10:39,996 - تبدو لذيذة. - ما هذا؟ 209 00:10:40,701 --> 00:10:42,431 شكرا للعلاج. 210 00:10:44,567 --> 00:10:46,367 ما كل هذا؟ 211 00:10:46,367 --> 00:10:47,874 - لماذا هذا جيد جدا؟ - إنه لذيذ. 212 00:10:47,874 --> 00:10:50,600 - مذهل جدًا، أليس كذلك؟ - نعم. 213 00:10:50,600 --> 00:10:53,042 تناول الطعام، تناول هذا أيضًا. 214 00:10:53,042 --> 00:10:54,600 لقد اشتريت كمية كاملة. 215 00:10:54,600 --> 00:10:56,579 كريمة، أليس كذلك؟ 216 00:10:56,579 --> 00:10:59,082 مناطق التنظيف الخاصة بك لقد تم التبديل هذه المرة، أليس كذلك؟ 217 00:10:59,082 --> 00:11:02,518 انتقلت إلى مكتب رئيس المواد الكيميائية. 218 00:11:02,518 --> 00:11:04,987 يقولون أن الرئيس جاي جيونج هو شخص صعب المراس. 219 00:11:04,987 --> 00:11:07,023 - وهذا يعني أنك مع؟ - أنا قلقة مريضة. 220 00:11:07,023 --> 00:11:08,767 الكلمة هي أن الرئيس جاي سيونج سيء. 221 00:11:08,767 --> 00:11:11,407 هذا الأخ والأخت، مجموعة متطابقة. 222 00:11:12,676 --> 00:11:15,198 تناول الطعام واستعيد قوتك! 223 00:11:15,198 --> 00:11:17,034 - ابق قويا! - ابق قويا! 224 00:11:18,233 --> 00:11:20,369 هل تمانع لو أخذت هذا للذهاب؟ 225 00:11:26,567 --> 00:11:29,812 [صالة البواب] تجميع هذا معًا سوف يستغرق مني طوال الليل. 226 00:11:35,101 --> 00:11:36,534 شكرا على كل ما تبذلونه من العمل الشاق. 227 00:11:36,534 --> 00:11:37,621 لقد أذهلتني. 228 00:11:37,621 --> 00:11:39,500 احصل على بعض منها أثناء العمل. 229 00:11:39,500 --> 00:11:41,802 أوه، لا ينبغي أن يكون لديك. 230 00:11:41,802 --> 00:11:42,763 مرهقة، أليس كذلك؟ 231 00:11:42,763 --> 00:11:47,263 يجب على الرئيس جاي سيونج أن يسافر كثيرًا لصفقة الميناء تلك. 232 00:11:47,263 --> 00:11:49,165 الركض نحو لا شيء في يونتشيون، حقًا. 233 00:11:49,165 --> 00:11:52,835 بالحديث عن ذلك ، يقولون أنه تقرر هذا الشهر؟ 234 00:11:53,667 --> 00:11:55,400 هذه أخبار عظيمة. 235 00:11:55,400 --> 00:11:57,974 أسهل عليك أيضًا، لا مزيد من الرحلات الطويلة. 236 00:11:57,974 --> 00:11:59,508 هذا صحيح. 237 00:12:01,600 --> 00:12:02,701 اسمحوا لي أن أحمل ذلك بالنسبة لك. 238 00:12:02,701 --> 00:12:03,734 حسنًا. 239 00:12:03,734 --> 00:12:05,001 سوف أنهي هذا بسرعة. 240 00:12:05,001 --> 00:12:08,225 نعم، سأنتظرك هنا. 241 00:12:14,233 --> 00:12:16,025 ليس نصف سيئ. 242 00:12:17,059 --> 00:12:19,563 ربما سأستقل سيارة بينما أنا فيها. 243 00:12:21,431 --> 00:12:23,429 لا يوجد نقود، على الرغم من ذلك. 244 00:12:59,767 --> 00:13:01,737 كيف تمكنت من فك رمز مكتب الرئيس؟ 245 00:13:01,737 --> 00:13:02,872 مهلا، انتظر لحظة. 246 00:13:02,872 --> 00:13:03,940 هنا لسرقة شيء ما؟ 247 00:13:03,940 --> 00:13:05,907 أعتقد أنني لم ألاحظ أنك تلاحقني؟ 248 00:13:05,907 --> 00:13:09,445 جاي جيونج أو جاي سيونج، من أنت جاسوس؟ 249 00:13:09,445 --> 00:13:11,414 هل يجب أن أتصل بالأمن؟ 250 00:13:11,414 --> 00:13:12,487 أو ربما الشرطة؟ 251 00:13:12,487 --> 00:13:13,826 هذا مؤلم. 252 00:13:13,826 --> 00:13:15,085 قلت أنه يؤلم. 253 00:13:15,085 --> 00:13:17,386 سأخبرك بكل شيء أخير أنت تموت لتعرف. 254 00:13:17,386 --> 00:13:19,054 فقط اتركه أولاً! 255 00:13:24,600 --> 00:13:26,863 لديك بعض الأعصاب. 256 00:13:26,863 --> 00:13:27,930 يا. 257 00:13:27,930 --> 00:13:29,305 والدك هو الذي طلب مني أن أستخدمه. 258 00:13:29,305 --> 00:13:32,535 لقد أعطاني رمز المكتب والمكان الآمن، كل ذلك. 259 00:13:32,535 --> 00:13:34,678 وإلا كيف لي أن أعرف، فكر في الأمر. 260 00:13:34,678 --> 00:13:36,606 يجب أن تكون على ركبتيك التسول. 261 00:13:36,606 --> 00:13:38,238 وأنت تجر والدي إلى هذا؟ 262 00:13:38,238 --> 00:13:41,168 أنت تستمتع بالتسرب الرؤساء إلى هذا الحد؟ 263 00:13:41,168 --> 00:13:44,213 أولئك الذين كسروا ساقي وقتل مسيرتي. 264 00:13:44,213 --> 00:13:45,681 لقد كانت أختك وأخيك. 265 00:13:45,681 --> 00:13:47,492 ليس الرئيس كانغ على الإطلاق. 266 00:13:47,492 --> 00:13:49,919 - ماذا؟ - الرئيس كانغ يونغ هو طلب مني هذا. 267 00:13:49,919 --> 00:13:52,688 كشف الجناة الحقيقيين وحماية Choiseong. 268 00:13:52,688 --> 00:13:55,792 أنت الذي اتهم والدي لذلك اضرب واهرب. 269 00:13:55,792 --> 00:13:58,028 اذهب إلى المحطة وقلها بنفسك. 270 00:13:58,028 --> 00:13:59,695 ثم سوف أصدقك. 271 00:13:59,695 --> 00:14:01,115 لا أستطيع الذهاب! 272 00:14:01,115 --> 00:14:02,164 ليس هناك دليل. 273 00:14:02,164 --> 00:14:03,701 مع عدم وجود أي شيء يعلقه على التوأم، 274 00:14:03,701 --> 00:14:04,967 من سيأخذ كلامي على محمل الجد؟ 275 00:14:04,967 --> 00:14:06,802 إذا لم يكن هناك دليل، فاذهب واحفره! 276 00:14:06,802 --> 00:14:09,512 إذا لم يصدقك أحد، اجعله يصدق! 277 00:14:15,034 --> 00:14:17,046 الآن كل شيء منطقي. 278 00:14:17,046 --> 00:14:20,798 لماذا أمسكت بياقتي الغضب على والدك وضعت. 279 00:14:20,798 --> 00:14:23,552 تريد توجيه ضربة قوية إلى التوأم. 280 00:14:24,387 --> 00:14:27,656 أو هو والدك طريح الفراش تريد أن تثبت شيئا ل؟ 281 00:14:28,791 --> 00:14:30,726 لماذا عدت إلى هنا. 282 00:14:30,726 --> 00:14:33,196 إلى أي مدى تمتد قدراتك حقًا. 283 00:14:33,963 --> 00:14:36,467 مطاردة عشاء كل فريق، أخذ على عاتقه كل العمل الناخر. 284 00:14:36,467 --> 00:14:39,635 أنت متشوق لإثبات أن والدك كان مخطئًا. 285 00:14:41,004 --> 00:14:43,806 بأنك شخص أفضل من إخوتك. 286 00:14:43,806 --> 00:14:45,580 - وهذا ما كنت خارج لاظهار. - اغلقه. 287 00:14:45,580 --> 00:14:47,001 تلك الطفلة التي رماها والدها 288 00:14:47,001 --> 00:14:49,807 لم تكن أبداً البطة القبيحة، ولكن بجعة طوال الوقت. 289 00:14:49,807 --> 00:14:51,233 تريد أن تجعله يرى ذلك. 290 00:14:51,233 --> 00:14:52,481 هل انا مخطئ؟ 291 00:14:53,649 --> 00:14:55,185 لقد حذرتك مرة واحدة. 292 00:14:55,185 --> 00:14:57,286 لا تتصرف وكأنك تعرفني. 293 00:14:59,834 --> 00:15:01,357 ماذا؟ 294 00:15:01,357 --> 00:15:02,391 أنت خائف؟ 295 00:15:02,391 --> 00:15:04,789 أنني سأتوجه مباشرة إلى الرؤساء وسكب كل شيء؟ 296 00:15:04,789 --> 00:15:07,063 إذن لن تطأ قدماك الأراضي الكورية مرة أخرى. 297 00:15:07,063 --> 00:15:08,992 ولن تتمكن أبدًا من رؤية والدتك أيضًا. 298 00:15:08,992 --> 00:15:10,666 يمين. 299 00:15:10,666 --> 00:15:11,667 انتظر الآن! 300 00:15:11,667 --> 00:15:14,068 أم أن والدتك ستطرد أيضاً، من منزل كانغ؟ 301 00:15:14,068 --> 00:15:16,228 - هوانج جون هيون! - اجعل رأسك مستقيماً. 302 00:15:16,228 --> 00:15:17,928 إذا كنت تريد أن تنجح هذه الخطة الصغيرة الواهية. 303 00:15:17,928 --> 00:15:20,142 ثم تعلم ما عليك فعله من هنا. 304 00:15:21,488 --> 00:15:24,413 أقسم الرئيس أنه لن يفعل ذلك أبداً تسليم Choiseong لهم. 305 00:15:24,413 --> 00:15:27,433 طلب مني أن أتعافى المال الذي سرقه هذان الاثنان. 306 00:15:27,433 --> 00:15:29,518 الشخص الذي يجب أن تتعاون معه. 307 00:15:30,534 --> 00:15:32,354 هذا من شأنه أن يكون لي. 308 00:15:34,534 --> 00:15:36,626 على الأقل بهذا المال 309 00:15:36,626 --> 00:15:38,967 أنا مستعد لطعن الرؤساء في الظهر. 310 00:15:38,967 --> 00:15:40,233 بأي وسيلة بالضبط. 311 00:15:40,233 --> 00:15:42,332 لقد بدأت تشغيله بالفعل. 312 00:15:42,332 --> 00:15:44,712 هذا العرض التقديمي PT المتدرب. 313 00:15:44,712 --> 00:15:46,969 إنه الفخ الذي يجب أن يقع فيه جاي سيونج. 314 00:15:59,134 --> 00:16:01,651 الذين حطموا ساقي وقتل مسيرتي المهنية. 315 00:16:01,651 --> 00:16:02,929 لقد كانت أختك وأخيك. 316 00:16:02,929 --> 00:16:07,790 هل أنت متأكد من أن التوأم رأوا الرئيس كانغ آخر مرة؟ 317 00:16:13,867 --> 00:16:16,600 هل تحاول أن تتعرض للقتل على يد إخوتك؟ 318 00:16:16,600 --> 00:16:19,268 لقد وعدت بالابتعاد عن تشويسونج. 319 00:16:20,813 --> 00:16:22,638 ارفع رأسك بشكل مستقيم. 320 00:16:22,638 --> 00:16:24,594 إذا كنت تريد أن تنجح هذه الخطة الصغيرة الواهية. 321 00:16:24,594 --> 00:16:26,809 ثم تعرف على ما يتعين عليك فعله من هنا. 322 00:16:51,834 --> 00:16:56,106 لقد مرت خمسة عشر عاما؟ 323 00:16:56,839 --> 00:16:59,374 أنا أتطلع إلى هذا. 324 00:17:00,422 --> 00:17:02,545 فهل تم الاتفاق على هذا؟ 325 00:17:02,545 --> 00:17:05,081 قالت إنها أرادت فقط طهي والدتها. 326 00:17:05,081 --> 00:17:06,850 ليس عليك أن تمانع على الإطلاق. 327 00:17:06,850 --> 00:17:08,918 حتى تتم الخلافة. 328 00:17:08,918 --> 00:17:10,734 دعونا نبقيها على مقود ضيق. 329 00:17:10,734 --> 00:17:12,467 - أختك قالت ذلك؟ - نعم. 330 00:17:12,467 --> 00:17:14,101 لا، لم تفعل ذلك. 331 00:17:14,101 --> 00:17:15,357 أخبرتها أنها تستطيع البقاء هنا 332 00:17:15,357 --> 00:17:17,828 الابن الأكبر يصنع كل تلك الاختيارات، كما تعلمون. 333 00:17:20,134 --> 00:17:22,498 أين أمي؟ 334 00:17:23,555 --> 00:17:25,367 إنها تنظف غرفتك 335 00:17:25,367 --> 00:17:27,069 مدبرة المنزل جو. 336 00:17:28,637 --> 00:17:31,841 لماذا الجدة مدبرة المنزل جو؟ 337 00:17:31,841 --> 00:17:34,211 لقد كانت خادمة في منزلنا. 338 00:17:34,211 --> 00:17:35,875 لا يصدق. 339 00:17:35,875 --> 00:17:37,434 هل هذا صحيح يا أمي؟ 340 00:17:37,434 --> 00:17:41,518 اذا كانت الحقيقة المطلقة الكلمة هي "من الواضح". 341 00:17:41,518 --> 00:17:43,153 أوه، صحيح. 342 00:17:43,153 --> 00:17:45,020 بوضوح. 343 00:17:47,300 --> 00:17:49,053 بانج جيول، أنت هنا؟ 344 00:17:49,053 --> 00:17:52,073 أمي، لماذا ترتدي هذا؟ 345 00:17:52,073 --> 00:17:53,729 لقد جعلتها تقوم ببعض التنظيف 346 00:17:53,729 --> 00:17:55,498 يجب أن تتشاركا نفس الغرفة. 347 00:17:55,498 --> 00:17:58,500 مع عدم وجود الأب هنا، فهذا ليس مناسبًا لها 348 00:17:58,500 --> 00:18:00,202 لأخذ السرير الرئيسي. 349 00:18:01,025 --> 00:18:03,300 لقد كنت منفصلاً لفترة طويلة ، 350 00:18:03,300 --> 00:18:06,801 سيكون من الجيد التمسك بهذا القرب. 351 00:18:06,801 --> 00:18:08,510 ألا توافق؟ 352 00:18:11,359 --> 00:18:14,918 لقد قمت بتنظيف عميق للمنزل قبل أن يعود والدك. 353 00:18:14,918 --> 00:18:17,010 إنه يعمل بشكل مثالي. 354 00:18:23,794 --> 00:18:25,767 هي غرفتي 355 00:18:25,767 --> 00:18:27,434 بالضبط نفس الشيء؟ 356 00:18:27,434 --> 00:18:28,897 بالطبع. 357 00:18:40,534 --> 00:18:43,679 نحن بالتأكيد بحاجة للحصول على سرير جديد تمامًا. 358 00:18:45,848 --> 00:18:49,352 دعنا فقط نتشارك بطانيتي في الوقت الحالي. 359 00:18:49,352 --> 00:18:51,901 الألغام أكثر راحة بكثير. 360 00:18:51,901 --> 00:18:53,889 - أم. - نعم؟ 361 00:18:57,068 --> 00:18:59,332 أم. 362 00:18:59,332 --> 00:19:00,996 ماذا؟ 363 00:19:02,698 --> 00:19:05,802 إذا أردت الخروج من هذا المنزل قل ذلك الآن. 364 00:19:07,270 --> 00:19:10,953 أين سأذهب؟ هذا هو منزلنا. 365 00:19:10,953 --> 00:19:13,575 وسوف يستيقظ والدك قريبا بما فيه الكفاية. 366 00:19:15,534 --> 00:19:17,212 هل أنت بخير حقا مع هذا؟ 367 00:19:19,600 --> 00:19:23,366 لقد عشت في هذا المنزل لمدة ثلاثين عاما. 368 00:19:23,366 --> 00:19:25,587 إذا غادرت، سأخرج بمفردي. 369 00:19:28,591 --> 00:19:31,667 سأبقيك قريبًا كل ليلة الآن. 370 00:19:31,667 --> 00:19:33,596 لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة. 371 00:19:33,596 --> 00:19:35,122 يا فتاتي. 372 00:19:35,122 --> 00:19:36,715 أشعر بنفس الشيء. 373 00:19:36,715 --> 00:19:40,002 من الجيد جدًا أن أحمل ابنتي مرة أخرى. 374 00:19:55,801 --> 00:19:57,719 ما الذي تبحث عنه؟ 375 00:19:59,894 --> 00:20:03,028 المكان يبدو فارغا جدا بالنسبة لي. 376 00:20:03,028 --> 00:20:05,927 تحتوي معظم المنازل على صورة عائلية، أليس كذلك؟ 377 00:20:07,368 --> 00:20:10,200 هذا منزل عادي، رغم ذلك. 378 00:20:10,200 --> 00:20:12,294 ونحن لا شيء من هذا القبيل. 379 00:20:12,294 --> 00:20:14,770 شكرا لك ولوالدتك. 380 00:20:20,367 --> 00:20:23,928 أنا بصراحة مجرد فضول هنا. 381 00:20:23,928 --> 00:20:27,001 ما هو السبب الحقيقي لعودتك إلى هنا؟ 382 00:20:27,001 --> 00:20:29,284 هل أنت خارج لنوع من الانتقام؟ 383 00:20:32,268 --> 00:20:33,354 أنا؟ 384 00:20:33,354 --> 00:20:35,768 ضدك؟ 385 00:20:35,768 --> 00:20:36,949 الاسترداد؟ بالكاد. 386 00:20:36,949 --> 00:20:41,264 أنا ممتن جدًا لأنك استقبلتني، يمكنني أن أنحني عند قدميك. 387 00:20:41,264 --> 00:20:42,748 أعني ذلك. 388 00:20:42,748 --> 00:20:45,367 لا تحاول سحب أي شيء. 389 00:20:45,367 --> 00:20:47,569 وتوقف عن التمسك بي هكذا. 390 00:20:47,569 --> 00:20:49,961 البقاء بعيدا عن الأنظار بقدر ما تستطيع. 391 00:20:49,961 --> 00:20:52,876 أبقِ رأسك منخفضًا كما تفعل دائمًا. 392 00:20:52,876 --> 00:20:54,624 أنت جيد جدًا في ذلك، بعد كل شيء. 393 00:20:56,934 --> 00:20:59,948 هذه هي الطريقة الوحيدة سوف تتشبث بهذا المنزل على الإطلاق. 394 00:21:02,986 --> 00:21:04,920 بالطبع. 395 00:21:04,920 --> 00:21:07,408 سأفعل كل ما تقوله لي. 396 00:21:07,408 --> 00:21:10,225 في المكتب لاحقًا، لا نلتقي أبدًا. 397 00:21:12,467 --> 00:21:15,028 فقط انتظري لفترة أطول قليلاً يا أمي. 398 00:21:15,028 --> 00:21:17,599 سأجعلهم يدفعون مقابل كل جزء منه. 399 00:21:18,500 --> 00:21:20,929 أيها المدير، هل رأيت هذا بعد؟ 400 00:21:20,929 --> 00:21:22,169 أنا أنظر إليه الآن. 401 00:21:22,169 --> 00:21:24,367 أطلب هذا بموجب هذا. 402 00:21:24,367 --> 00:21:26,041 - رئيساً... - من هذه اللحظة فصاعدا، 403 00:21:26,041 --> 00:21:29,862 لن تكون هناك خلافة في سلالة الدم. 404 00:21:29,862 --> 00:21:35,070 <ط> كل موظف في Choiseong لديه الحق في أن يصبح رئيسًا. 405 00:21:35,070 --> 00:21:36,919 حتى أعود، 406 00:21:36,919 --> 00:21:40,689 لي سانغ جاي من التخطيط الاستراتيجي 407 00:21:40,689 --> 00:21:44,326 سيعمل كرئيس بالنيابة. 408 00:21:54,901 --> 00:21:58,367 لقد أكدنا المدير جانغ مون هو دخل إسبانيا. 409 00:21:58,367 --> 00:21:59,541 ماذا حدث هنا؟ 410 00:21:59,541 --> 00:22:02,756 <ط> انطلق المحرك، لذلك أرسلته إلى المتجر. 411 00:22:02,756 --> 00:22:04,646 أرسل قائد الفريق جو من التدقيق. 412 00:22:04,646 --> 00:22:07,296 لا بد أن يمسك إثبات مرتبط بالحادث. 413 00:22:07,296 --> 00:22:09,351 نعم، سأمرر ذلك على طول. 414 00:22:13,901 --> 00:22:16,993 سيدي الرئيس، من فضلك استيقظ قريبا. 415 00:22:16,993 --> 00:22:20,230 حتى ذلك الحين، تشويسونج وهذا المقعد، 416 00:22:20,230 --> 00:22:23,131 سأحرسهم بحياتي 417 00:22:38,113 --> 00:22:39,127 [هوانغ جون هيون] 418 00:22:43,018 --> 00:22:44,166 [كيسي كانغ] 419 00:22:48,247 --> 00:22:50,225 إذن أتيت للعمل على ما يرام؟ 420 00:22:50,225 --> 00:22:51,394 اعتقدت أنك ستعود إلى المنزل، وتتعرض للضرب، 421 00:22:51,394 --> 00:22:53,588 ثم يتم شحنها أو حبسها في مكان ما. 422 00:22:53,588 --> 00:22:55,363 ما زلت لا أثق بك. 423 00:22:57,286 --> 00:22:59,069 لذا تفضل وأثبت ذلك. 424 00:22:59,069 --> 00:23:01,532 أنه يمكنك حقًا القضاء على كانج جاي سيونج. 425 00:23:05,374 --> 00:23:07,656 من المبكر قليلاً الاحتفال، أليس كذلك؟ 426 00:23:09,801 --> 00:23:12,948 لقد رميت حجرا في المياه الهادئة، 427 00:23:12,948 --> 00:23:14,816 لذلك لا بد أن تنتشر التموجات. 428 00:23:22,600 --> 00:23:24,460 [سجل الدخول والخروج للمخزون الميداني] ضرب تسونامي, 429 00:23:24,460 --> 00:23:27,295 لذلك ستبدأ أسماك القرش المختبئة في الظهور. 430 00:23:28,932 --> 00:23:30,283 هل هناك شيء يحدث؟ 431 00:23:30,283 --> 00:23:32,300 الهزات المبيعات تتصرف مرة أخرى. 432 00:23:32,300 --> 00:23:34,713 نغلق المخزون هذا الأسبوع ولن يتعاونوا. 433 00:23:34,713 --> 00:23:35,764 لن يلتقطوا الهاتف حتى. 434 00:23:35,764 --> 00:23:37,439 سلمني القائمة، وسأساعدك أيضًا. 435 00:23:37,439 --> 00:23:40,509 - والسيد هوانج، أنت أيضا... - نعم، هذا فريق المواد 2. 436 00:23:40,509 --> 00:23:43,101 ملفات التسوية من فريق المبيعات 3 مازلت لم تدخل 437 00:23:43,101 --> 00:23:45,848 انظر، لقد قلت أنني سأرسلهم. 438 00:23:45,848 --> 00:23:47,168 لذا توقف عن التنفس أسفل رقبتي. 439 00:23:47,168 --> 00:23:48,567 لا توجد ملفات بعد غد، 440 00:23:48,567 --> 00:23:51,445 سأترك المبيعات فارغة. 441 00:23:51,445 --> 00:23:53,274 عفوا؟ 442 00:23:53,274 --> 00:23:54,886 مرحبًا، من تعتقد نفسك؟ 443 00:23:54,886 --> 00:23:57,494 شاهد كيف تتحدث معي. 444 00:23:57,494 --> 00:23:59,094 حسنًا، ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟ 445 00:23:59,094 --> 00:24:01,330 لن ترسل الملفات لذلك سأقدم التقرير بالفراغات. 446 00:24:01,330 --> 00:24:03,185 هل يجب أن أقوم فقط بجمع الأرقام؟ 447 00:24:03,185 --> 00:24:05,185 هذا لن يكون صحيحا، أليس كذلك؟ 448 00:24:05,185 --> 00:24:06,966 - ما هو الخطأ معه؟ - لا فكرة. 449 00:24:06,966 --> 00:24:09,134 في كلتا الحالتين، نحن نغلق بعد غد، 450 00:24:09,134 --> 00:24:11,406 لذا، بعد ذلك، ستكون مشكلتك هي التعامل معها. 451 00:24:11,406 --> 00:24:13,141 سأغلق الخط الآن. 452 00:24:22,663 --> 00:24:24,153 لماذا يحدق الجميع بي؟ 453 00:24:24,153 --> 00:24:25,836 الفراغات؟ 454 00:24:25,836 --> 00:24:27,923 لا، فريق المبيعات، هذا... 455 00:24:27,923 --> 00:24:29,825 هناك جاهل، وبعد ذلك هناك أنت. 456 00:24:29,825 --> 00:24:32,955 ومن سلمه الهاتف؟ قلت لا تعطيه شيئا ليفعله. 457 00:24:32,955 --> 00:24:34,963 المدير بارك بونج جي. 458 00:24:36,634 --> 00:24:40,002 هناك بعض الأشياء في الحياة الذي يرهقك حقًا، 459 00:24:40,002 --> 00:24:41,467 والذي يحرقني أكثر 460 00:24:41,467 --> 00:24:44,506 هل هناك رجل ليس أفضل مني يقف فوقي. 461 00:24:44,506 --> 00:24:46,308 هل الجميع هنا 462 00:24:46,308 --> 00:24:48,659 حقا وراء هؤلاء الرجال المبيعات في المدرسة والسيرة الذاتية والمهارة الخام؟ 463 00:24:48,659 --> 00:24:51,813 فلماذا تستمر في الانجرار حولها المبيعات؟ 464 00:24:54,737 --> 00:24:58,332 هل تسيطر المبيعات على فريق المواد؟ 465 00:24:58,332 --> 00:25:00,956 من قرر هذا الترتيب في المقام الأول؟ 466 00:25:02,267 --> 00:25:05,794 في عيون الرئيس.. على الأقل، نحن جميعا نفس الشيء. 467 00:25:07,934 --> 00:25:10,832 مجرد موظفين، كل واحد منا. 468 00:25:11,533 --> 00:25:14,692 ما علاقة ذلك بالفوضى التي سببتها؟ 469 00:25:14,692 --> 00:25:16,939 صحيح، لماذا تتهرب من هذه النقطة؟ 470 00:25:16,939 --> 00:25:18,434 إذا كنت تريد معرفة من هو الأصعب حقًا، 471 00:25:18,434 --> 00:25:20,544 تدفعهم إلى حافة الهاوية. 472 00:25:20,544 --> 00:25:22,805 ترى أي رجل يذهب، 473 00:25:22,805 --> 00:25:25,714 والذي الرجل معلقة على. 474 00:25:26,715 --> 00:25:30,485 دعونا نتنحى جانبا ونتحدث على انفراد. 475 00:25:31,486 --> 00:25:33,088 [غرفة الاجتماعات] 476 00:25:33,088 --> 00:25:35,557 لقد قمت بتشغيل الأرقام قبل أن أدفعهم إلى الحافة، 477 00:25:35,557 --> 00:25:37,659 لذلك لا داعي للقلق. 478 00:25:39,834 --> 00:25:40,963 ما الأرقام؟ 479 00:25:40,963 --> 00:25:42,430 هذا هو الشيء. 480 00:25:44,134 --> 00:25:45,901 بالنسبة للشركة، الكفاءة تأتي في المقام الأول. 481 00:25:45,901 --> 00:25:48,570 بدلا من القتال هذه المعركة العبثية كل شهر، 482 00:25:48,570 --> 00:25:51,945 من الأفضل أن نقطع الوسيط تماما. 483 00:25:51,945 --> 00:25:54,168 من الآن فصاعدا، تتخطى المواد المبيعات 484 00:25:54,168 --> 00:25:56,899 ويسحب المخزون مباشرة من البائعين. 485 00:25:58,600 --> 00:26:00,215 جون هيون. 486 00:26:01,585 --> 00:26:03,102 الأمر هو، 487 00:26:04,621 --> 00:26:07,691 أنا رجل يريد فقط حياة هادئة. 488 00:26:07,691 --> 00:26:09,725 الصراع والاقتتال, 489 00:26:09,725 --> 00:26:12,261 أنا أكرهه أكثر من أي شيء في هذا العالم. 490 00:26:12,261 --> 00:26:16,366 ألا يمكنك الذهاب إلى المبيعات والاعتذار؟ 491 00:26:18,900 --> 00:26:20,849 هل تعرف كم عدد البائعين هناك؟ 492 00:26:20,849 --> 00:26:21,889 أكثر من ألف! 493 00:26:21,889 --> 00:26:23,434 إنهم مجرد بائعين. 494 00:26:23,434 --> 00:26:25,307 أعطهم النموذج لملءه، 495 00:26:25,307 --> 00:26:26,775 ويتم ذلك في يوم واحد. 496 00:26:26,775 --> 00:26:29,500 علاوة على ذلك، إجابات المواد على الدعم، 497 00:26:29,500 --> 00:26:32,249 لذلك إذا جاءت الملفات متأخرة، الدعم يجمد تمويلهم فقط. 498 00:26:32,249 --> 00:26:34,134 ما هو هناك ما يدعو للقلق؟ 499 00:26:34,134 --> 00:26:35,684 حسنا... 500 00:26:35,684 --> 00:26:38,086 لكن للتعامل مع كل ذلك، ليس لدينا عدد الموظفين.. 501 00:26:38,086 --> 00:26:39,367 ثم أحضر المزيد من الناس. 502 00:26:39,367 --> 00:26:43,101 التوظيف قصير فقط عند الإغلاق، لذلك ليس هناك طريقة لملء... 503 00:26:43,101 --> 00:26:45,149 لماذا بحق السماء أستمر في الرد عليك؟ 504 00:26:45,149 --> 00:26:48,479 انظر، سوف نتولى عملية الإغلاق بأنفسنا، 505 00:26:48,479 --> 00:26:50,432 لذا قم بتعيين بعض الموظفين المؤقتين. 506 00:26:52,401 --> 00:26:54,233 المزيد من العمل يعني فريقًا أكبر، 507 00:26:54,233 --> 00:26:57,500 فريق أكبر يعني الاحترام وترقيات أسرع. 508 00:26:57,500 --> 00:26:59,541 هذه مجرد الأساسيات. 509 00:27:04,079 --> 00:27:05,991 لقد كان أنت، أليس كذلك؟ 510 00:27:05,991 --> 00:27:08,878 من علمك الرد على الهاتف بهذه الوقاحة؟ 511 00:27:08,878 --> 00:27:11,152 هؤلاء المهرجون المواد، أقسم! 512 00:27:12,267 --> 00:27:14,189 حسنا، بالتأكيد. 513 00:27:14,189 --> 00:27:16,576 ما الذي يتعلمه أي شخص تحت قيادة المدير بارك؟ 514 00:27:16,576 --> 00:27:20,097 في أفضل الأحوال، سينتهي بهم الأمر كصبي مهمات مستأجر. 515 00:27:20,097 --> 00:27:21,831 صبي مهمة؟ 516 00:27:22,456 --> 00:27:23,996 مدير... 517 00:27:23,996 --> 00:27:25,433 الأمر ليس هكذا... 518 00:27:26,716 --> 00:27:29,338 الطفل الجديد فاجأني، هذا كل شيء. 519 00:27:29,338 --> 00:27:32,174 أنت الذي قذفت أخلاقك من النافذة. 520 00:27:32,174 --> 00:27:34,176 رئيسك ينظر إليّ باستخفاف لكونه استئجار خاص. 521 00:27:34,176 --> 00:27:36,611 حتى الآن أنت تخرج عن الخط؟ 522 00:27:40,749 --> 00:27:42,029 أين أخلاقك؟ 523 00:27:42,029 --> 00:27:44,057 لحظة كهذه تستدعي الاعتذار. 524 00:27:44,057 --> 00:27:45,349 هؤلاء الشباب. 525 00:27:45,349 --> 00:27:47,455 لا أستطيع أن أفهمهم. 526 00:27:48,801 --> 00:27:50,109 هل أبدو مثل مزحة؟ 527 00:27:50,109 --> 00:27:52,361 لا يا سيدي. مُطْلَقاً. 528 00:27:52,361 --> 00:27:54,579 لا ينبغي لنا أن نسمح فقط إهانة مثل هذه الشريحة. 529 00:27:54,579 --> 00:27:56,708 الإبلاغ عن هذا مباشرة 530 00:27:56,708 --> 00:27:58,166 إلى المدير العام. 531 00:28:01,103 --> 00:28:03,619 [طلب التعاون التجاري] 532 00:28:04,973 --> 00:28:08,945 لذلك أنت تقول أنك تريد للذهاب وجها لوجه مع المبيعات؟ 533 00:28:08,945 --> 00:28:10,312 نعم. 534 00:28:10,312 --> 00:28:11,967 التحقق من حالة المخزون الخاصة بهم وتسليمه 535 00:28:11,967 --> 00:28:13,715 حقا ليست هذه المهمة الصعبة. 536 00:28:13,715 --> 00:28:15,901 أنا متأكد من أن البعض منهم يضخم الأسعار 537 00:28:15,901 --> 00:28:17,786 أو الحصول سرا على عمولات غير قانونية على الجانب. 538 00:28:17,786 --> 00:28:19,656 وتعتقد أنك تستطيع الفوز؟ 539 00:28:20,837 --> 00:28:23,527 أنت تعبث مع الدائرة الداخلية للرئيس. 540 00:28:23,527 --> 00:28:26,594 إذا قمنا بخطوة خاطئة واحدة، سنفقد كل شيء. 541 00:28:30,333 --> 00:28:32,190 قل لي الحقيقة. 542 00:28:32,190 --> 00:28:34,135 هذه ليست فكرتك الخاصة. 543 00:28:34,955 --> 00:28:36,972 أنت تلعب دائمًا بشكل آمن للغاية، 544 00:28:36,972 --> 00:28:39,034 كنت تغسل الماء قبل شربه. 545 00:28:39,034 --> 00:28:42,411 من المستحيل أن تسقط قنبلة ضخمة مثل هذا بنفسك. 546 00:28:42,411 --> 00:28:43,447 من هذا؟ 547 00:28:43,447 --> 00:28:44,981 من دفعك إلى هذه الحيلة المجنونة؟ 548 00:28:44,981 --> 00:28:47,215 حسنًا، إنه... 549 00:28:53,034 --> 00:28:54,890 مرحبا. 550 00:28:54,890 --> 00:28:57,594 أنا هوانج جون هيون، المبتدئ في فريق المواد 2. 551 00:28:59,867 --> 00:29:02,364 هل أنتم يا رفاق تمزحون معي من نوع ما؟ 552 00:29:02,364 --> 00:29:04,800 لقد استمعت إلى مبتدئ جاهل الذي لا يعرف شيئا، 553 00:29:04,800 --> 00:29:07,435 وخلقت هذه الفوضى الضخمة؟ 554 00:29:08,138 --> 00:29:09,337 أنا آسف جدا. 555 00:29:09,337 --> 00:29:12,661 يجب أن يكون لدي تماما فقدت عقلي لثانية واحدة. أنا أعتذر. 556 00:29:12,661 --> 00:29:16,010 هل أنت خائف من الحصول على في صراع على السلطة مع المبيعات؟ 557 00:29:17,519 --> 00:29:18,269 ماذا؟ 558 00:29:18,269 --> 00:29:20,949 أو ببساطة ليس لديك أي فكرة ما هو حقا على المحك هنا؟ 559 00:29:20,949 --> 00:29:22,684 اسكت. 560 00:29:22,684 --> 00:29:25,655 سوف أتأكد من تأديبه بشكل صحيح. 561 00:29:26,588 --> 00:29:29,001 ما هو حقا على المحك؟ 562 00:29:29,001 --> 00:29:30,682 وأنت تدعي أنك تعرف؟ 563 00:29:30,682 --> 00:29:33,063 المبيعات والإدارة، ركنين من التجارة. 564 00:29:33,063 --> 00:29:36,774 إنها معركة لمعرفة أي منهم يمسك اليد العليا. 565 00:29:36,774 --> 00:29:38,434 المبيعات تحكم المجثم الآن. 566 00:29:38,434 --> 00:29:41,402 وعلينا أن نتقدم ونمسك بزمام الأمور. 567 00:29:42,037 --> 00:29:45,340 نحن شركة تجارية. تركيزنا كله ينصب على المبيعات. 568 00:29:45,340 --> 00:29:48,434 إنه أمر طبيعي بالنسبة لقسم المبيعات للاحتفاظ بالسلطة. 569 00:29:48,434 --> 00:29:49,523 ألا تعرف ذلك حتى؟ 570 00:29:49,523 --> 00:29:50,979 كان ذلك منطقيًا عندما كنا ننمو بسرعة، 571 00:29:50,979 --> 00:29:53,784 لكن الآن، لقد وصل التداول إلى الحد الأقصى تمامًا. 572 00:29:53,784 --> 00:29:56,117 لقد توقفت الإيرادات بخمسة تريليونات لسنوات حتى الآن، 573 00:29:56,117 --> 00:29:58,223 لذلك دور الإدارة هو تصبح أكثر أهمية بكثير. 574 00:29:58,223 --> 00:30:00,701 يحاولون الحصول على قصصهم مباشرة يؤخر التقارير، 575 00:30:00,701 --> 00:30:03,300 وإذا كانوا في الواقع مزيفة أرقام المخزون، 576 00:30:03,300 --> 00:30:05,227 إنها ليست مجرد جريمة شخصية. 577 00:30:05,227 --> 00:30:06,561 إنه احتيال الشركات. 578 00:30:06,561 --> 00:30:07,729 من فضلك، توقف فقط. 579 00:30:07,729 --> 00:30:08,932 استمر في الحديث. 580 00:30:08,932 --> 00:30:11,599 هؤلاء المقاولون من الباطن ينتمون إلى شخص ما هنا. 581 00:30:12,688 --> 00:30:15,072 يمكن أن تكون شركة تنفيذية، 582 00:30:15,072 --> 00:30:17,505 أو حتى الرئيس. 583 00:30:18,400 --> 00:30:22,583 قطع العلاقات مع Yujin Networks، وIB Global، وهوين ديناميات. 584 00:30:22,583 --> 00:30:27,048 <ط> وهذا يجلب أكثر من 30 مليار وون في صافي الربح كل عام. 585 00:30:28,583 --> 00:30:32,022 هل يعرف هذا الطفل حقًا ما يقوله؟ 586 00:30:32,022 --> 00:30:34,122 المخرج لي سانغ جاي هو رئيس مجلس الإدارة بالنيابة الآن. 587 00:30:34,122 --> 00:30:37,033 أليس التوقيت مثاليا؟ 588 00:30:37,033 --> 00:30:39,694 إنه نظيف تمامًا فيما يتعلق بهذه الأشياء، 589 00:30:39,694 --> 00:30:42,997 لذلك سوف يقف إلى جانبك إذا انفجر هذا. 590 00:30:45,713 --> 00:30:48,001 بونغ جي، استمع. 591 00:30:48,001 --> 00:30:50,867 وهذا يمكن أن يكلفك وظيفتك. 592 00:30:50,867 --> 00:30:52,674 أنا فقط... 593 00:30:53,308 --> 00:30:55,277 سوف يقوم بعمل رائع. 594 00:30:55,277 --> 00:30:57,734 الى كل من نظر عليك كموظف خاص، 595 00:30:57,734 --> 00:31:00,248 هذه هي فرصتك لتظهر لهم من أنت. 596 00:31:02,834 --> 00:31:05,987 ليس فقط وظيفتي. حياتي على المحك. 597 00:31:06,757 --> 00:31:09,642 سأريهم ما يمكن أن يفعله الموظف المميز. 598 00:31:16,537 --> 00:31:18,429 أرسل الإشعار. 599 00:31:18,429 --> 00:31:21,503 إلى المدير سونغ وجميع المبيعات. 600 00:31:21,503 --> 00:31:23,004 نعم يا سيدي. 601 00:31:35,434 --> 00:31:37,185 مدير! 602 00:31:40,162 --> 00:31:42,333 بنيت مثل جبل كامل، 603 00:31:42,333 --> 00:31:44,913 ما مجموع النفايات. 604 00:31:44,913 --> 00:31:46,995 لقد مر بالكثير. 605 00:31:48,763 --> 00:31:51,286 كان المدير بارك عضوًا في فريق التدقيق. 606 00:31:51,286 --> 00:31:52,293 [نائب رئيس فريق التدقيق بارك بونج جي] 607 00:31:52,293 --> 00:31:53,935 أثناء التدقيق قبل خمس سنوات، 608 00:31:53,935 --> 00:31:57,172 الرئيس كانغ جاي سيونغ الاستثمارات العقارية غير القانونية في الخارج... 609 00:31:57,172 --> 00:31:59,107 لقد كان الآص الذي أمسك بها. 610 00:31:59,107 --> 00:32:02,496 لقد تم تخفيض رتبته هنا لتغطية كل شيء. 611 00:32:02,496 --> 00:32:05,647 هل هذا هو السبب في أنه يلعب بأمان؟ 612 00:32:05,647 --> 00:32:08,036 من المدهش أنه لا يزال يأتي للعمل. 613 00:32:08,036 --> 00:32:10,185 لماذا رئيس حتى لتغطية ذلك الطفل الفظيع؟ 614 00:32:10,185 --> 00:32:12,535 سوف يتعرض للطعن في الظهر. 615 00:32:12,535 --> 00:32:14,356 يجب أن يعامل موظفيه المخلصين بشكل أفضل. 616 00:32:14,356 --> 00:32:17,225 التنفيذيون يعاملوننا مثل القمامة التي يمكن التخلص منها ... 617 00:32:17,225 --> 00:32:18,392 علينا أن نصلح هذا. 618 00:32:18,392 --> 00:32:20,056 لماذا يبقى أي شخص مخلصا... 619 00:32:20,056 --> 00:32:21,316 ما الأمر مع تلك النظرة؟ 620 00:32:21,316 --> 00:32:23,029 وما زال يطلق على الرؤساء اسم القمامة ... 621 00:32:23,029 --> 00:32:23,796 ماذا؟ 622 00:32:23,796 --> 00:32:25,634 كيسي لدينا يعرف كيف يغضب. 623 00:32:25,634 --> 00:32:26,636 مدير! 624 00:32:26,636 --> 00:32:28,636 يجب عليك الاستلقاء والراحة. 625 00:32:29,389 --> 00:32:30,436 أبدو وكأنني في العاشرة من عمري، أليس كذلك؟ 626 00:32:30,436 --> 00:32:31,548 نعم. 627 00:32:31,548 --> 00:32:33,174 كل ذلك بسبب ذلك الشرير. 628 00:32:33,174 --> 00:32:35,910 هل خدرني أو ألقى تعويذة؟ 629 00:32:35,910 --> 00:32:37,168 كلما تحدثت معه.. 630 00:32:37,168 --> 00:32:40,701 ينتهي بي الأمر بفعل أشياء مجنونة وكأنني ممسوسة. 631 00:32:40,701 --> 00:32:43,918 إنها ليست نهائية، لذا من فضلك لا تقلق. 632 00:32:45,500 --> 00:32:47,455 لقد نمت بشكل مريح. 633 00:32:50,310 --> 00:32:52,429 اعذرني. 634 00:32:52,429 --> 00:32:53,997 - مرحبًا؟ - ماذا... 635 00:32:54,901 --> 00:32:57,832 مرحبًا، هل هذا هاتف هوانج جون هيون؟ 636 00:32:57,832 --> 00:32:59,500 نعم من هذا؟ 637 00:32:59,500 --> 00:33:01,136 إذا قمت بتغيير رقمك، 638 00:33:01,136 --> 00:33:03,398 كان ينبغي عليك إخبارنا! 639 00:33:03,398 --> 00:33:05,273 لقد رأيت أخبار انضمامك إلى Choiseong، 640 00:33:05,273 --> 00:33:07,381 واتصلت بهم لتعقبك. 641 00:33:07,381 --> 00:33:08,943 ألا تقلق بشأن جدتك؟ 642 00:33:08,943 --> 00:33:10,045 الجدة؟ 643 00:33:10,045 --> 00:33:11,713 كل الألم الذي سببته لها 644 00:33:11,713 --> 00:33:15,650 كل قطرة عرق تركتها في ذلك الحقل، هل يمكنك تسعير ذلك؟ 645 00:33:17,333 --> 00:33:18,720 أنا مشغول قليلاً الآن. 646 00:33:18,720 --> 00:33:20,778 هل أنت حقا جون هيون؟ 647 00:33:20,778 --> 00:33:23,538 اختفت جدتك الحبيبة! 648 00:33:23,538 --> 00:33:26,078 اختفت أثناء وجودي في الحمام. 649 00:33:26,078 --> 00:33:29,367 - ثم عليك استدعاء رجال الشرطة أولا. - لقد فعلت! 650 00:33:29,367 --> 00:33:32,359 لقد فحصنا للتو جميع الكاميرات. 651 00:33:32,359 --> 00:33:34,612 نعتقد أنها ذهبت لرؤيتك. 652 00:33:34,612 --> 00:33:38,106 استقلت الحافلة إلى سيول. 653 00:33:38,106 --> 00:33:40,101 اذهب إلى المحطة الآن! 654 00:33:40,101 --> 00:33:43,578 إنه قبل وقت المغادرة، لذلك لا أستطيع ذلك. 655 00:33:45,434 --> 00:33:47,648 ألم تقل أن جدتك مفقودة؟ 656 00:33:49,011 --> 00:33:51,052 أسرع وانطلق أيها الشرير! 657 00:33:52,723 --> 00:33:54,322 تاكسي! 658 00:33:58,426 --> 00:34:01,867 ستعرف على الفور أنني لست حفيدها. 659 00:34:01,867 --> 00:34:04,031 لا أستطيع أن أتعرض للخطر بالفعل. 660 00:34:04,834 --> 00:34:06,625 مهلا، سيارة أجرة! 661 00:34:06,625 --> 00:34:08,436 تعال. 662 00:34:14,876 --> 00:34:15,985 أدخل. 663 00:34:15,985 --> 00:34:17,779 مهلا، هل أنت تتهرب أيضا؟ 664 00:34:17,779 --> 00:34:18,934 البقاء في الخلف والتعامل مع... 665 00:34:18,934 --> 00:34:22,250 أي نوع من الجنون المطلق أنت؟ 666 00:34:22,250 --> 00:34:25,908 هل يجب أن أتعاون حقًا؟ مع هذا اللقيط المتغطرس أم ماذا؟ 667 00:34:25,908 --> 00:34:26,918 ادخل الآن! 668 00:34:26,918 --> 00:34:28,918 مهلا، لماذا أنت مجنون جدا؟ 669 00:34:28,918 --> 00:34:30,291 ولا حتى عملك. 670 00:34:30,291 --> 00:34:31,884 الجيز. 671 00:34:42,934 --> 00:34:44,939 أرسل MD كوون إشعارًا؟ 672 00:34:44,939 --> 00:34:45,979 لماذا؟ 673 00:34:45,979 --> 00:34:48,045 إنه إعلان حرب. 674 00:34:48,045 --> 00:34:51,168 فهو يعرف بالضبط ما العبث مع المقاولين من الباطن يعني. 675 00:34:51,168 --> 00:34:54,874 هو الرئيس كانغ جاي جيونغ سحب الخيوط؟ 676 00:34:56,265 --> 00:35:00,488 إنه أمر مقلق بالتأكيد إنها تعرف بشأن صندوق الرشوة الخاص بي. 677 00:35:02,068 --> 00:35:04,793 أعتقد أننا يجب أن نأخذ الحسابات الخارجية 678 00:35:04,793 --> 00:35:06,728 ومبادلة كل منهم الآن. 679 00:35:06,728 --> 00:35:08,600 هل علينا حقا أن نذهب إلى هذا الحد؟ 680 00:35:08,600 --> 00:35:10,765 المعركة على الأسهم ستبدأ قريباً 681 00:35:10,765 --> 00:35:12,300 جلب الأموال إلى كوريا 682 00:35:12,300 --> 00:35:14,435 لتأمين المزيد من الأسهم سيكون ذكيا. 683 00:35:15,831 --> 00:35:17,305 تعامل معها بشكل نظيف. 684 00:35:17,305 --> 00:35:19,212 في أسرع وقت ممكن. 685 00:35:19,212 --> 00:35:20,508 لا تقلق سيدي الرئيس. 686 00:35:20,508 --> 00:35:22,310 أنا أثق بك. 687 00:35:25,267 --> 00:35:26,714 أنا في طريقي. 688 00:35:28,883 --> 00:35:31,168 أعطى الضوء الأخضر. 689 00:35:31,168 --> 00:35:34,722 سوف أقوم بتصفية صندوق الرشوة حسب تعليماتك. 690 00:35:36,233 --> 00:35:38,428 لقد تأخر دقيقتين. 691 00:35:38,428 --> 00:35:40,662 والده دائما دقيق جدا. 692 00:35:40,662 --> 00:35:43,498 ومن يأخذ بعده؟ 693 00:35:43,498 --> 00:35:45,066 وبفضل ذلك، وضعنا أقدامنا في الباب 694 00:35:45,066 --> 00:35:46,668 لمشروع ميناء يونتشون أيضًا. 695 00:35:46,668 --> 00:35:49,304 إذا فشل في أن يصبح رئيساً.. 696 00:35:49,304 --> 00:35:52,767 ليس هناك سبب لإبقائه في الجوار. 697 00:35:52,767 --> 00:35:54,776 لا تقلق. 698 00:35:54,776 --> 00:35:56,613 قبل أن أكون زوجة ابن تشويسونغ، 699 00:35:56,613 --> 00:35:58,813 أنا ابنة Taeha أولا. 700 00:36:03,882 --> 00:36:06,088 يا إلهي. آسف لأنني تأخرت. 701 00:36:06,088 --> 00:36:08,291 سعيد لأنك فعلت ذلك. 702 00:36:08,291 --> 00:36:09,888 هل كنت بخير؟ 703 00:36:11,292 --> 00:36:12,992 أنت هنا؟ هنا. 704 00:36:12,992 --> 00:36:14,963 شكرًا لك. 705 00:36:14,963 --> 00:36:17,932 هل هناك مشاكل في الشركة؟ 706 00:36:20,168 --> 00:36:21,947 مُطْلَقاً. 707 00:36:21,947 --> 00:36:23,627 لا شيء على الإطلاق. 708 00:36:23,627 --> 00:36:26,468 تمامًا كما خططت، لقد رتبت لتايها 709 00:36:26,468 --> 00:36:29,787 للانضمام بشكل طبيعي الكونسورتيوم باعتباره الوافد المتأخر. 710 00:36:29,787 --> 00:36:33,314 سمعت أن أختك الصغرى انضمت للتو إلى التداول. 711 00:36:37,198 --> 00:36:39,988 لا داعي للقلق بشأنها على محمل الجد. 712 00:36:39,988 --> 00:36:41,625 إنها لا أحد مطلقًا. 713 00:36:41,625 --> 00:36:45,500 منذ كل أسهم الأب اذهب للرئيس القادم 714 00:36:45,500 --> 00:36:48,596 بمجرد انتهاء مشروع المنفذ هذا بنجاح، 715 00:36:48,596 --> 00:36:51,732 المجلس بأكمله سوف يقف إلى جانبي. 716 00:36:52,500 --> 00:36:54,400 عمدة يونشون، 717 00:36:54,400 --> 00:36:56,104 هل هو زميل قديم لك؟ 718 00:36:56,104 --> 00:36:57,972 إنهم في الأساس أفضل أصدقاء مدى الحياة. 719 00:36:57,972 --> 00:37:01,075 أرسلنا بعض اللوحات لزوجته أيضًا. 720 00:37:01,910 --> 00:37:03,978 سأعقد صفقة مع المجموعات المدنية قريبًا، 721 00:37:03,978 --> 00:37:06,216 والتوقيع على الأوراق رسميًا. 722 00:37:06,216 --> 00:37:07,715 كانج جاي جيونج؟ 723 00:37:07,715 --> 00:37:09,317 انها ليست مباراة بالنسبة لي. 724 00:37:09,317 --> 00:37:12,913 أعتقد أنني سأستفيد حقًا من صهري. 725 00:37:21,200 --> 00:37:24,231 - أتمنى لك رحلة آمنة إلى المنزل. - أنا سوف. 726 00:37:31,973 --> 00:37:34,367 لماذا قلت شيئا عديم الفائدة له 727 00:37:34,367 --> 00:37:36,113 وجعل أحمق مني؟ 728 00:37:36,113 --> 00:37:38,546 وخاصة في وقت حرج. 729 00:37:38,546 --> 00:37:40,615 نحن عائلة، إذن ما المشكلة الكبيرة؟ 730 00:37:40,615 --> 00:37:44,385 الآن، والدي الأب الوحيد الذي بقي لك. 731 00:37:44,385 --> 00:37:46,120 بمجرد أن تصبح رئيسًا، 732 00:37:46,120 --> 00:37:48,511 سوف يتكاتف Choiseong و Taeha 733 00:37:48,511 --> 00:37:51,395 وتصبح أكبر شركة في كوريا. 734 00:37:51,395 --> 00:37:53,345 لذلك لا يمكنك ذلك مطلقًا 735 00:37:54,001 --> 00:37:56,263 دع كانج جاي جيونج يخطفها بعيدًا. 736 00:37:57,637 --> 00:38:01,469 ليس لديها داعم مثلي لذا فهي لا تستطيع الفوز. 737 00:38:01,469 --> 00:38:03,819 فقط اسأل والدك 738 00:38:03,819 --> 00:38:06,434 لوضع كل دعمه خلفي. 739 00:38:06,434 --> 00:38:08,109 فهمتها. 740 00:38:13,267 --> 00:38:15,649 ينحني للأسفل لدرجة أنه يُطوى مثل هاتف قابل للطي. 741 00:38:18,200 --> 00:38:19,898 كيف هذا؟ 742 00:38:19,898 --> 00:38:22,038 هل تعتقد أنه سوف يتحسن؟ 743 00:38:22,038 --> 00:38:24,659 إنه في غيبوبة، لذا فالأمر صعب، 744 00:38:24,659 --> 00:38:25,791 ولكن سأستمر في المحاولة. 745 00:38:25,791 --> 00:38:28,029 استمر في المحاولة، 746 00:38:28,029 --> 00:38:30,233 لكن تأكدي من أنه يستيقظ ببطء. 747 00:38:30,233 --> 00:38:31,913 ماذا؟ 748 00:38:31,913 --> 00:38:35,772 أحتاج إلى الإمساك بحبل حياة أبي للبقاء في القتال. 749 00:38:35,772 --> 00:38:39,237 إذا استخدم جاي سيونج تايها ليصبح رئيسًا، 750 00:38:39,237 --> 00:38:40,774 هل ستتحمل اللوم؟ 751 00:38:40,774 --> 00:38:42,477 أنا طبيب. 752 00:38:42,477 --> 00:38:45,113 لا أستطيع أداء حيلة مثل المرة السابقة مرة أخرى. 753 00:38:45,113 --> 00:38:47,484 لا ينبغي أن تفعل أشياء متهورة من هذا القبيل. 754 00:38:47,484 --> 00:38:49,383 إذا حدث أن اكتشف أي شخص ... 755 00:38:54,434 --> 00:38:56,424 لا تشعر حتى 756 00:38:57,567 --> 00:38:59,627 أدنى شفقة بالنسبة لي؟ 757 00:39:01,396 --> 00:39:04,766 كيماويات متنامية, لم أتمكن حتى من إرضاع إيل جون، 758 00:39:04,766 --> 00:39:08,102 ولم أذهب معك في إجازة قط. 759 00:39:08,102 --> 00:39:11,105 لقد ضحيت بكل شيء لهذه المنافسة اللعينة التي لا نهاية لها، 760 00:39:11,105 --> 00:39:14,308 وعلى الرغم من أنني كنت مريضا منه، لقد صررت أسناني. 761 00:39:15,434 --> 00:39:19,213 كل هذا من أجلك ومن أجل إيل جون. 762 00:39:20,534 --> 00:39:21,582 أعلم، لكن... 763 00:39:21,582 --> 00:39:23,520 نحن على وشك الوصول. 764 00:39:24,554 --> 00:39:28,467 كان والدي يثق بي دائمًا أكثر بكثير من جاي سيونغ على أي حال. 765 00:39:28,467 --> 00:39:30,558 أنت تعرف ذلك جيدًا. 766 00:39:32,400 --> 00:39:34,395 عسل... 767 00:39:38,986 --> 00:39:41,020 سوف تساعدني، أليس كذلك؟ 768 00:39:43,567 --> 00:39:46,874 مهما أطلب منك أن تفعل. 769 00:39:49,434 --> 00:39:50,901 إذا كان هذا... 770 00:39:50,901 --> 00:39:53,247 ماذا تريد حقا... 771 00:39:58,361 --> 00:40:01,198 تقييد جميع الزيارات للأب في الوقت الحالي، 772 00:40:01,198 --> 00:40:04,225 ومشاركة التحديثات معي فقط. 773 00:40:09,500 --> 00:40:14,154 ليس لديك الحق في الموت بعد الآن. 774 00:40:14,154 --> 00:40:16,804 أنا من يقرر متى. 775 00:40:18,406 --> 00:40:20,545 [الموظفون المعتمدون في جناح VIP فقط] 776 00:40:20,545 --> 00:40:21,709 إم دي كوون من التجارة 777 00:40:21,709 --> 00:40:24,044 [طلب التعاون التجاري] لقد صعد ضد المخرج سونغ. 778 00:40:25,649 --> 00:40:27,964 وأتساءل عما إذا كان جاي سيونغ 779 00:40:28,701 --> 00:40:31,318 سوف تكون قادرة على التعامل مع هذا. 780 00:40:38,123 --> 00:40:40,261 أين هي بحق الجحيم؟ 781 00:40:42,001 --> 00:40:44,434 لماذا تأتي على طول الطريق هنا؟ 782 00:40:44,434 --> 00:40:45,971 أنت فاسق قليلا. 783 00:40:45,971 --> 00:40:47,790 فقط اتصل بها واكتشف أين هي. 784 00:40:47,790 --> 00:40:49,770 ليس لدي رقمها. 785 00:40:50,671 --> 00:40:52,168 ماذا عن الصورة؟ 786 00:40:52,168 --> 00:40:54,041 أرني كيف تبدو، أسرع. 787 00:40:54,041 --> 00:40:55,086 ليس لدي واحدة. 788 00:40:55,086 --> 00:40:56,911 هل تعرف أي شيء على الإطلاق؟ 789 00:40:56,911 --> 00:40:58,171 ما هو اسمها؟ عمرها؟ 790 00:40:58,171 --> 00:41:00,090 هل هي جدتك حقا؟ 791 00:41:01,734 --> 00:41:03,411 الأمر ليس هكذا... 792 00:41:03,411 --> 00:41:05,219 هوانج جون هيون! 793 00:41:06,500 --> 00:41:08,455 ها هو حفيدك. 794 00:41:09,750 --> 00:41:11,625 أليس هو حفيدك؟ 795 00:41:15,667 --> 00:41:17,531 الجدة. 796 00:41:18,299 --> 00:41:20,698 إنها حتى لا تستطيع التعرف علي. 797 00:41:20,698 --> 00:41:22,991 إنها لا تعرفك إلا بالزي الرسمي. 798 00:41:22,991 --> 00:41:25,239 الخرف الذي تعاني منه، كما تعلم. 799 00:41:26,400 --> 00:41:28,376 أكل بقدر ما تريد. 800 00:41:28,376 --> 00:41:30,244 لديها الخرف؟ 801 00:41:46,934 --> 00:41:48,763 أنا حقا مدين لك بكل هذا. 802 00:41:48,763 --> 00:41:50,634 ليس كثيرًا، لكن... 803 00:41:51,400 --> 00:41:53,793 هل أنت متأكد؟ 804 00:41:53,793 --> 00:41:55,402 من فضلك، خذها. 805 00:41:58,172 --> 00:42:00,343 متى آخر مرة غسلت هذا الشيء؟ 806 00:42:04,001 --> 00:42:05,646 يا ولدي الجميل. 807 00:42:05,646 --> 00:42:09,049 لقد انتظرتك إلى الأبد. 808 00:42:11,233 --> 00:42:13,387 لقد غمرت. 809 00:42:13,387 --> 00:42:14,722 كيف سارت المباراة اليوم؟ 810 00:42:14,722 --> 00:42:15,734 هل فزت؟ 811 00:42:15,734 --> 00:42:17,758 كم عدد الأهداف التي سجلتها؟ 812 00:42:24,599 --> 00:42:26,133 سجلت ثلاثة أهداف؟ 813 00:42:26,133 --> 00:42:27,235 أوه، هذا هو ابني. 814 00:42:27,235 --> 00:42:29,600 ها أنت ذا، فخور جدًا بك. 815 00:42:29,600 --> 00:42:31,539 لم أسجل أي هدف. 816 00:42:31,539 --> 00:42:33,267 لذلك لا قبلات، من فضلك. 817 00:42:33,267 --> 00:42:36,744 أنت لطيف في كلتا الحالتين، وأكثر لطفًا عندما تسجل. 818 00:42:36,744 --> 00:42:38,279 مهلا، اذهب تشغيل السيارة، على عجل. 819 00:42:38,279 --> 00:42:39,513 هل أنا سائقك الآن؟ 820 00:42:39,513 --> 00:42:41,318 فقط حركه. 821 00:42:41,318 --> 00:42:42,650 أعطها قبلة. 822 00:42:42,650 --> 00:42:44,078 أيها الشقي الصغير، اذهب وشغل السيارة. 823 00:42:44,078 --> 00:42:45,386 تعال! 824 00:42:45,386 --> 00:42:47,424 ماذا تقصد، هيا؟ 825 00:42:47,424 --> 00:42:48,967 - اتركه. - أنت رائعتين. 826 00:42:48,967 --> 00:42:50,691 اتركني. 827 00:42:52,326 --> 00:42:54,567 فقط أرسلها إلى مكانها القديم. 828 00:42:54,567 --> 00:42:56,597 البيئة الجديدة ليست جيدة لها. 829 00:42:56,597 --> 00:42:58,333 أجري لها فحص الخرف، 830 00:42:58,333 --> 00:43:00,057 وتحقق مما إذا كان هناك أي شيء آخر خاطئ، 831 00:43:00,057 --> 00:43:01,717 كل التفاصيل، من فضلك لا تفوت أي شيء. 832 00:43:01,717 --> 00:43:03,737 هو الذي يغطي الفواتير. 833 00:43:05,168 --> 00:43:07,276 لقد سرقت الكثير من والدي، أليس كذلك؟ 834 00:43:07,276 --> 00:43:09,236 هذا المال ملكي. 835 00:43:09,236 --> 00:43:11,512 سنقوم بإجراء فحص كامل، لا تقلق. 836 00:43:11,512 --> 00:43:13,450 ًشكراً جزيلا. 837 00:43:18,667 --> 00:43:20,267 كما تعلمون، 838 00:43:20,267 --> 00:43:22,759 جدتك حقا يجب أن تعشقك. 839 00:43:22,759 --> 00:43:25,359 انها لم تترك يدك مرة واحدة. 840 00:43:31,832 --> 00:43:34,052 لماذا لن يأتي فضفاضة؟ 841 00:43:34,052 --> 00:43:35,803 أنا غيور. 842 00:43:36,440 --> 00:43:38,274 والدي أبدا... 843 00:43:39,509 --> 00:43:41,308 أمي! 844 00:43:42,267 --> 00:43:43,811 <ط>- ادخل. - بانج جيول. 845 00:43:43,811 --> 00:43:44,879 دعونا نذهب. 846 00:43:44,879 --> 00:43:47,314 <ط>- لا... - أمي. 847 00:43:51,967 --> 00:43:54,088 <ط>- أمي. - بانج جيول. 848 00:43:55,134 --> 00:43:56,934 بانغ جيول، اركب السيارة. 849 00:43:56,934 --> 00:43:59,200 لا. 850 00:43:59,200 --> 00:44:01,995 لا أريد الدراسة في الخارج. 851 00:44:08,634 --> 00:44:10,934 أنا أكرهك يا أبي. 852 00:44:10,934 --> 00:44:12,973 أنا أكرهك حقًا. 853 00:44:16,434 --> 00:44:18,045 لا بد أن لديه أسبابه. 854 00:44:18,045 --> 00:44:19,780 أراد أن يبقيك في مأمن من إخوتك، 855 00:44:19,780 --> 00:44:22,116 أليس هذا ما كان يفعله والدك حقاً؟ 856 00:44:22,116 --> 00:44:24,975 ما أبي يشعر بالارتياح بشأن إرسال طفلته بعيداً؟ 857 00:44:24,975 --> 00:44:27,188 لا يوجد أب في العالم يريد ذلك، هل تسمعني؟ 858 00:44:27,188 --> 00:44:29,475 ماذا، هل لديك ابنة مخبأة في مكان ما؟ 859 00:44:29,475 --> 00:44:32,434 لماذا تدافعين عنه بهذه القوة؟ 860 00:44:32,434 --> 00:44:34,261 ألا تتجه إلى المنزل؟ 861 00:44:35,034 --> 00:44:36,964 هناك شخص أريد رؤيته أولاً. 862 00:44:39,068 --> 00:44:41,668 كيف حال الرئيس كانغ؟ 863 00:45:00,882 --> 00:45:04,392 يستمر المعالج في تدليكه لمنع تصلب ، 864 00:45:04,392 --> 00:45:07,828 وبقينا على رأس العناصر الغذائية الخاصة به، لذلك لم يتفاقم شيء. 865 00:45:07,828 --> 00:45:12,202 انسخ مخططه وأحضرني قائمة الأدوية الكاملة. 866 00:45:12,202 --> 00:45:14,568 التبليغ عن كل من يزوره كل يوم، 867 00:45:14,568 --> 00:45:16,036 خصوصا 868 00:45:16,036 --> 00:45:18,539 تراقب عن كثب البروفيسور مين. 869 00:45:18,539 --> 00:45:21,008 إذا حدث أي شيء، اتصل بي على الفور. 870 00:45:21,008 --> 00:45:22,076 نعم. 871 00:45:22,076 --> 00:45:24,111 وأيضا، 872 00:45:24,111 --> 00:45:27,580 بخصوص الكاميرا التي ذكرتها 873 00:45:27,580 --> 00:45:30,184 لقد قمت بتثبيته هناك. 874 00:45:30,184 --> 00:45:32,101 إنه متزامن مع شاشة تخطيط القلب، 875 00:45:32,101 --> 00:45:34,788 لذلك سوف تحصل على تنبيه إذا تغير أي شيء. 876 00:45:41,034 --> 00:45:43,335 لا تقل لها كلمة واحدة عن هذا. 877 00:45:43,335 --> 00:45:44,798 مفهوم. 878 00:45:45,466 --> 00:45:47,034 لا تقلق. 879 00:45:47,034 --> 00:45:51,138 لن أسمح لك بالموت أبدًا على يد أطفالي. 880 00:45:53,967 --> 00:45:55,809 هنا. 881 00:45:56,722 --> 00:45:58,233 عندما تزوره ابنته الصغرى. 882 00:45:58,233 --> 00:46:01,315 يرجى التأكد من أنها تستطيع الرؤية الرئيس كانغ في أي وقت. 883 00:46:01,315 --> 00:46:03,153 اه وكمان... 884 00:46:03,801 --> 00:46:05,553 بلدي ... 885 00:46:05,553 --> 00:46:07,634 جدتي أيضا، 886 00:46:07,634 --> 00:46:09,640 يرجى الاعتناء بها جيدا. 887 00:46:10,827 --> 00:46:12,392 بالطبع. 888 00:46:27,891 --> 00:46:30,781 أنا أبحث لأخصائي الغيبوبة الأعلى في الوقت الحالي. 889 00:46:30,781 --> 00:46:32,333 والدك، 890 00:46:32,333 --> 00:46:34,581 سأتأكد من استيقاظه. 891 00:46:36,101 --> 00:46:38,983 توقف عن التصرف بسخاء مع أموال والدي. 892 00:46:38,983 --> 00:46:41,091 فقط أخبرني بالخطوة التالية. 893 00:46:41,091 --> 00:46:43,423 دعونا ندخنهم خارج جحر الأرانب، 894 00:46:44,543 --> 00:46:46,960 لذلك يظهر رأس الأرنب وجهه. 895 00:46:49,630 --> 00:46:51,615 [فريق المواد 2] 896 00:47:12,400 --> 00:47:13,901 هل نحن حقا... 897 00:47:13,901 --> 00:47:15,928 هل تحتاج إلى تدقيق البائعين شخصيًا؟ 898 00:47:15,928 --> 00:47:17,091 انها بسيطة. 899 00:47:17,091 --> 00:47:19,333 نحن نمزق المستودع ، عد كل عنصر على حدة، 900 00:47:19,333 --> 00:47:21,784 وسحب كافة سجلات الدخول والخروج. 901 00:47:21,784 --> 00:47:24,168 كن على استعداد لتدمير المكان. 902 00:47:25,333 --> 00:47:27,234 لماذا يجب أن أتلقى الأوامر منك؟ 903 00:47:27,234 --> 00:47:29,069 أنا مدير، وأنت الموظف الجديد. 904 00:47:29,069 --> 00:47:30,638 قلت أنك ستراهن بوظيفتك على هذا. 905 00:47:30,638 --> 00:47:32,468 أحضر فريق المواد 3 معك، ثم اضغط على، 906 00:47:32,468 --> 00:47:34,841 ثلاثة أماكن فقط، هذا كل ما نحتاجه. 907 00:47:38,600 --> 00:47:40,247 أي ثلاثة كانوا مرة أخرى؟ 908 00:47:40,247 --> 00:47:45,389 [شبكات يوجين] 909 00:47:45,389 --> 00:47:48,183 هناك حد لهذا النوع من البلطجة، على محمل الجد. 910 00:47:48,183 --> 00:47:50,264 هل ستقوم حقاً بالتنقيب في كتبنا؟ 911 00:47:50,264 --> 00:47:51,725 أنت لست حتى من المبيعات. 912 00:47:51,725 --> 00:47:54,895 اسحب موظفيك للخارج وافتح المستودع. 913 00:47:54,895 --> 00:47:56,330 بمجرد التحقق من المخزون، 914 00:47:56,330 --> 00:47:58,426 سوف نغادر بهدوء، أعدك. 915 00:47:59,800 --> 00:48:01,268 لماذا لم تقم بتسليم المخزون عاجلا، 916 00:48:01,268 --> 00:48:02,963 ودع الأمور تسوء إلى هذا الحد أيها الغبي! 917 00:48:02,963 --> 00:48:04,805 جعل المكتب الرئيسي يأتي إلى هنا، حقا؟ 918 00:48:04,805 --> 00:48:07,667 انظر، من فضلك لا تفجر هذا. 919 00:48:07,667 --> 00:48:09,510 سأقدم شكوى رسمية. 920 00:48:09,510 --> 00:48:12,479 إذا خزانات التقييم الخاصة بك، ستخسر أعمالنا، هل تعلم ذلك؟ 921 00:48:12,479 --> 00:48:15,233 لذلك دعونا نحتفظ بها لفحص المخزون. 922 00:48:15,233 --> 00:48:17,333 افتح الباب بالفعل. 923 00:48:17,333 --> 00:48:18,719 لا أستطيع يا سيدي. 924 00:48:18,719 --> 00:48:20,262 حقا، هذا لا يحدث. 925 00:48:20,262 --> 00:48:21,263 قلت افتحه 926 00:48:21,263 --> 00:48:22,457 قلت لا. 927 00:48:22,457 --> 00:48:24,567 - افتحه... - مستحيل... 928 00:48:24,567 --> 00:48:26,093 لا يمكنك ذلك. 929 00:48:28,765 --> 00:48:30,034 حسنًا، اليوم نحن... 930 00:48:30,034 --> 00:48:31,598 ادخل هناك، الآن! 931 00:48:36,001 --> 00:48:37,233 حركه، ادخل! 932 00:48:37,233 --> 00:48:39,139 افتح هذا الباب هنا. 933 00:48:41,141 --> 00:48:42,168 حسنًا. 934 00:48:42,168 --> 00:48:44,612 مخزون المستودع وأرقام الأوراق 935 00:48:44,612 --> 00:48:46,071 لن تتطابق، مضمونة. 936 00:48:46,071 --> 00:48:48,371 لكننا لم نأتي إلى هنا للتحقق مما إذا كانوا متطابقين. 937 00:48:48,371 --> 00:48:50,451 نحن بحاجة إلى الظفر بالضبط ما هو حجم الفجوة. 938 00:48:50,451 --> 00:48:51,885 - فهمتها؟ - نعم يا سيدي. 939 00:48:51,885 --> 00:48:53,120 حركه. 940 00:48:54,101 --> 00:48:55,622 انتظر ثانية. 941 00:48:57,001 --> 00:48:59,462 أين اختفى المتدربان لدينا؟ 942 00:49:00,534 --> 00:49:02,696 الجحيم يحدث؟ 943 00:49:08,584 --> 00:49:09,602 أغنية المخرج! 944 00:49:09,602 --> 00:49:10,938 لدينا مشكلة خطيرة! 945 00:49:10,938 --> 00:49:13,107 [موقف سيارات مجموعة تشويسونج] [المدير بارك بونج جي] 946 00:49:13,107 --> 00:49:15,312 الخير. 947 00:49:16,213 --> 00:49:19,880 تلك هي مكالمته الخامسة. هل أنت متأكد من أننا يجب أن نتجاهل ذلك؟ 948 00:49:19,880 --> 00:49:22,616 الرجل الذي نحتاج إلى ذيله هو شخص آخر. 949 00:49:26,333 --> 00:49:27,888 يا. 950 00:49:30,034 --> 00:49:31,867 المخرج سونغ نام هون؟ 951 00:49:31,867 --> 00:49:34,333 إنه الشخص الذي يتعامل مع أموال جاي سيونج الفاسدة. 952 00:49:34,333 --> 00:49:36,430 دعونا نرى إلى أين يتجه. 953 00:49:40,101 --> 00:49:41,802 انه على هذه الخطوة. 954 00:49:57,967 --> 00:50:00,127 ضربوا المقاولين من الباطن أيضا؟ 955 00:50:00,127 --> 00:50:01,887 ما الذي حصل في MD كوون؟ 956 00:50:01,887 --> 00:50:03,208 ماذا يقول المخرج سونغ؟ 957 00:50:03,208 --> 00:50:05,634 سكرتيرته قالت أنه أسرع بالخروج مبكراً 958 00:50:05,634 --> 00:50:07,795 ولم يلتقط منذ ذلك الحين. 959 00:50:07,795 --> 00:50:11,465 يبدو وكأنه خارجاً يتجادل مع البائعين. 960 00:50:11,465 --> 00:50:14,448 أخبر إم دي كوون أن يتوقف عن تضخيم هذا الأمر. 961 00:50:14,448 --> 00:50:16,707 لماذا التصرف في مثل هذا الوقت الحرج؟ 962 00:50:16,707 --> 00:50:19,005 نعم يا سيدي. 963 00:50:23,644 --> 00:50:25,412 احجز لي جلسة تدليك في مكان ما. 964 00:50:25,412 --> 00:50:27,762 الرؤساء الطيبون يذهبون إليه. 965 00:50:27,762 --> 00:50:28,882 واحدة غير مؤلمة. 966 00:50:28,882 --> 00:50:30,317 على الفور يا سيدي. 967 00:50:30,317 --> 00:50:32,155 لا أستطيع تحمل الألم. 968 00:50:38,467 --> 00:50:40,360 أين نحن الآن؟ 969 00:50:57,867 --> 00:50:59,613 هل تعرف هذا المكان؟ 970 00:50:59,613 --> 00:51:01,184 أنا أعرف ذلك جيدًا. 971 00:51:01,184 --> 00:51:03,172 هذا هو منزل عائلة جاي سيونغ، 972 00:51:03,941 --> 00:51:06,267 رئيس مجلس إدارة Na Byeong Mo من مجموعة Taeha. 973 00:51:06,267 --> 00:51:08,683 كان المخرج سونغ يعمل لدى الرئيس نا؟ 974 00:51:08,683 --> 00:51:10,827 من المحتمل أنه زرعه هناك منذ اليوم الأول. 975 00:51:10,827 --> 00:51:12,200 انتظر هذه اللحظة 976 00:51:12,200 --> 00:51:15,222 يمكن للمخرج سونغ الحصول على السيطرة الكاملة على الصندوق الفاسد. 977 00:51:15,222 --> 00:51:18,082 هذا الثعلب القديم الزلق. 978 00:51:18,082 --> 00:51:22,169 لكن الرئيس نا يريد صهره لاتخاذ Choiseong، لماذا هذا؟ 979 00:51:22,169 --> 00:51:24,404 يريد التأثير على كانغ جاي سيونغ. 980 00:51:24,404 --> 00:51:27,944 التلاعب بالصهر الغبي وابتلاع Choiseong. هذه هي المسرحية. 981 00:51:30,374 --> 00:51:32,354 هذا ينجح. 982 00:51:32,354 --> 00:51:35,082 سنمسك بالمخرج سونج، ونضغط على أموال الرشوة، 983 00:51:35,082 --> 00:51:37,151 فضح الضرب والهرب, وجعله يدفع ثمنها، 984 00:51:37,151 --> 00:51:39,831 ثم انسحب تايها من تشويسونج بمفرده، 985 00:51:39,831 --> 00:51:41,958 وكل شيء يعمل على ما يرام. 986 00:51:41,958 --> 00:51:43,423 لا. 987 00:51:45,134 --> 00:51:47,634 نحن نأخذ صندوق الرشوة. 988 00:51:47,634 --> 00:51:48,974 ماذا؟ 989 00:51:48,974 --> 00:51:51,500 لو كشفنا ذلك الآن 990 00:51:51,500 --> 00:51:53,333 من ينتهي به الأمر كرئيس؟ 991 00:51:54,067 --> 00:51:55,931 لقد قامت Jae Gyeong بنصيبها من السرقة أيضًا. 992 00:51:55,931 --> 00:51:58,005 من الواضح أن الضرب والهرب. 993 00:51:58,005 --> 00:52:00,844 حتى أنها حاولت قتلي. 994 00:52:03,665 --> 00:52:06,012 سأطرد كلاهما. 995 00:52:07,901 --> 00:52:10,854 صندوقه الفاسد هو المال الأساسي لذلك. 996 00:52:10,854 --> 00:52:13,339 تلك الثلاثمائة مليار في شركة تشويسونج للتجارة، 997 00:52:13,339 --> 00:52:15,188 ونحن في طريقنا لسحبه. 998 00:52:19,168 --> 00:52:21,419 البقاء على ذيله. 999 00:52:21,419 --> 00:52:24,031 إنه سيختتم هذا اليوم، أنا متأكد من ذلك. 1000 00:52:24,031 --> 00:52:26,336 يذهب! 1001 00:52:38,245 --> 00:52:39,923 لا يوجد حتى الآن كلمة من المخرج سونغ؟ 1002 00:52:39,923 --> 00:52:41,748 لقد تحققت مع الرئيس التنفيذي لشركة Yujin، 1003 00:52:41,748 --> 00:52:43,467 وقال المدير سونج أنه سيتولى الأمر بنفسه، 1004 00:52:43,467 --> 00:52:45,452 لم أقابلهم أبدًا. 1005 00:52:47,068 --> 00:52:48,956 من الأفضل ألا يلعب معي. 1006 00:52:48,956 --> 00:52:50,591 ماذا؟ ممارسة الألعاب؟ 1007 00:52:50,591 --> 00:52:52,001 قال فلنبدل الحسابات 1008 00:52:52,001 --> 00:52:54,040 لذلك وثقت به في كل شيء، 1009 00:52:54,040 --> 00:52:55,607 ثلاثمائة مليار من الألغام. 1010 00:52:55,607 --> 00:52:57,063 ماذا؟ 1011 00:52:59,333 --> 00:53:01,868 هذا ابن العاهرة! 1012 00:53:03,867 --> 00:53:05,233 سيدي، 1013 00:53:05,233 --> 00:53:07,441 يبدو مثل المخرج سونغ أخرج عائلته أيضًا، 1014 00:53:07,441 --> 00:53:09,246 والمنزل موجود بالفعل في السوق. 1015 00:53:09,246 --> 00:53:11,245 البحث عن سونغ نام هون 1016 00:53:11,245 --> 00:53:12,946 الآن! 1017 00:53:26,967 --> 00:53:30,097 المخرج سونغ اختفى للتو؟ 1018 00:53:30,097 --> 00:53:31,142 نعم، 1019 00:53:31,142 --> 00:53:33,733 السكرتير نام لديه رجال يبحثون عنه. 1020 00:53:34,404 --> 00:53:37,652 من المستحيل أنه طعن جاي سيونج بمفرده. 1021 00:53:39,034 --> 00:53:40,999 حفر أعمق في هذا. 1022 00:53:40,999 --> 00:53:43,213 تحقق مما تنوي مجموعة Taeha القيام به. 1023 00:53:43,213 --> 00:53:44,701 نعم سيدتي. 1024 00:53:45,479 --> 00:53:48,367 ما هو المشروع الكبير المخرج سونغ يعمل في التجارة؟ 1025 00:53:48,367 --> 00:53:50,884 إنه مشروع ميناء يونشون. 1026 00:53:50,884 --> 00:53:53,367 ارتفع السهم بفضل شركة Choiseong Trading 1027 00:53:53,367 --> 00:53:57,891 صنع الأخبار من خلال مشروع Yuncheon SOC. 1028 00:53:57,891 --> 00:54:00,394 قم بإعداد اجتماع exec خلال ساعة. 1029 00:54:00,394 --> 00:54:02,095 اجعلهم جاهزين بالأفكار 1030 00:54:02,095 --> 00:54:04,234 حول كيفية الاستيلاء عليها من قبل المواد الكيميائية. 1031 00:54:04,234 --> 00:54:05,632 فهمتها. 1032 00:54:18,749 --> 00:54:20,480 ها هي. 1033 00:54:29,467 --> 00:54:30,549 ماذا يحدث يا عزيزتي؟ 1034 00:54:30,549 --> 00:54:32,467 خذ هذا. 1035 00:54:32,467 --> 00:54:33,535 كل ذلك بالدولار. 1036 00:54:33,535 --> 00:54:34,928 توجه مباشرة إلى ميناء إنتشون. 1037 00:54:34,928 --> 00:54:36,567 لقد أرسلت تفاصيل العبارة إلى هاتفك، 1038 00:54:36,567 --> 00:54:39,132 - لذا خذ الأطفال واختبئ في الصين أولاً. - ماذا عنك؟ 1039 00:54:39,132 --> 00:54:41,168 سوف اللحاق بك قريبا. 1040 00:54:41,168 --> 00:54:42,534 ليس هناك وقت. تحرك الآن. 1041 00:54:42,534 --> 00:54:44,137 تمام. 1042 00:54:51,278 --> 00:54:52,539 [الرئيس كانغ جاي سيونغ] 1043 00:54:54,214 --> 00:54:55,289 [الرئيس كانغ جاي سيونغ] 1044 00:55:03,472 --> 00:55:05,162 ماذا؟ 1045 00:55:05,162 --> 00:55:07,761 ما هذا؟ 1046 00:55:15,867 --> 00:55:17,504 ما... 1047 00:56:00,180 --> 00:56:02,719 هل قمت بغسلها من خلال العملات المشفرة؟ 1048 00:56:04,367 --> 00:56:06,153 نعم سيدي الرئيس. 1049 00:56:06,153 --> 00:56:10,057 صندوق الرئيس كانغ الكامل بقيمة 300 مليار دولار 1050 00:56:10,057 --> 00:56:13,200 موجود داخل تطبيق محفظة التشفير هذا. 1051 00:56:13,200 --> 00:56:15,500 وهنا، 1052 00:56:15,500 --> 00:56:17,464 لقد حصلت على المعرف وكلمة المرور. 1053 00:56:18,667 --> 00:56:20,734 نظرًا لأنها أموال تعتمد على التشفير، 1054 00:56:20,734 --> 00:56:22,539 لا يمكن تتبعه على الإطلاق. 1055 00:56:22,539 --> 00:56:23,978 ليس لديك ما يدعو للقلق. 1056 00:56:23,978 --> 00:56:26,877 العالم يتغير بسرعة كبيرة. 1057 00:56:26,877 --> 00:56:29,176 كيف لرجل عجوز مثلي أن يستمر؟ 1058 00:56:29,176 --> 00:56:30,910 ألا تعتقد ذلك؟ 1059 00:56:32,115 --> 00:56:34,500 أرسل رجلي إلى منزل شخص آخر، 1060 00:56:34,500 --> 00:56:37,096 لم أحظ بيوم هادئ منذ ذلك الحين. 1061 00:56:37,096 --> 00:56:39,187 أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 1062 00:56:39,187 --> 00:56:41,925 خذ إجازة لمدة عام وأعود مرتاحًا. 1063 00:56:41,925 --> 00:56:45,959 سأحتفظ بكيماويات تايها مقعد الرئيس مفتوح لك 1064 00:56:45,959 --> 00:56:48,040 شكرا لك يا سيدي. 1065 00:56:48,040 --> 00:56:49,729 احصل على قطعة. 1066 00:56:53,033 --> 00:56:56,168 بمجرد وصولك إلى المناطق الاستوائية، 1067 00:56:56,168 --> 00:56:58,404 سوف تفتقد هذه النكهة. 1068 00:57:43,159 --> 00:57:46,185 الآن أستطيع أخيراً أن أتناول الطعام بسلام. 1069 00:58:19,085 --> 00:58:20,620 هل كان لديك أي فكرة 1070 00:58:20,620 --> 00:58:23,226 وكان الرئيس نا قادرا على هذا؟ 1071 00:58:23,226 --> 00:58:25,434 لم أكن أعتقد أنه سيذهب إلى هذا الحد. 1072 00:58:25,434 --> 00:58:27,860 على الرغم من أن هذا الرجل هو واحد أخذها الأصعب. 1073 00:58:43,734 --> 00:58:46,279 ماذا بحق الجحيم؟ 1074 00:58:49,967 --> 00:58:52,051 ما... 1075 00:59:14,082 --> 00:59:16,982 العمل الجاد للتسليم أموال كانغ جاي سيونغ الفاسدة، أليس كذلك؟ 1076 00:59:16,982 --> 00:59:20,413 الكلب الصغير المخلص للرئيس نا، القفز على كل كلمة له. 1077 00:59:22,001 --> 00:59:24,317 هل أنت ذلك المتدرب؟ 1078 00:59:24,317 --> 00:59:27,400 من المحتمل أن يكون كانغ جاي سيونغ يطاردك الآن. 1079 00:59:27,400 --> 00:59:30,323 والرئيس نا حاد للغاية لأسمح لك بالمشي بعد ذلك. 1080 00:59:30,323 --> 00:59:33,182 أين التقطت هذه القمامة التي تقذفها؟ 1081 00:59:33,182 --> 00:59:35,262 هذا ليس اسمًا فاسق مثلك يمكنه الرمي في الأنحاء. 1082 00:59:35,262 --> 00:59:36,696 تضيع. 1083 00:59:38,400 --> 00:59:40,833 إذا كنت تريد أن تعيش، استمع جيدًا لما أقول. 1084 00:59:42,247 --> 00:59:44,400 عندما تقوم بتسليم أموال الرشوة إلى الرئيس نا، 1085 00:59:44,400 --> 00:59:47,047 احتفظ برمز الوصول QR. 1086 00:59:47,774 --> 00:59:49,008 أي نوع من الهراء هذا؟ 1087 00:59:49,008 --> 00:59:52,879 قم بتسليم كل الـ 300 مليار ومت، وإلا... 1088 00:59:53,867 --> 00:59:56,253 ما الذي يمكن أن تخسره؟ 1089 00:59:56,253 --> 00:59:58,484 حاول أن تضع ثقتك بي ولو لمرة واحدة. 1090 01:00:27,947 --> 01:00:29,382 اللعنة. 1091 01:00:43,400 --> 01:00:45,865 حياتك ملك لي الآن. 1092 01:00:46,766 --> 01:00:48,634 وذاك الدين 1093 01:00:48,634 --> 01:00:51,003 سوف تسددها بأموال جاي سيونغ الطائلة. 1094 01:00:53,567 --> 01:00:55,041 ما هو الخطأ؟ 1095 01:00:55,742 --> 01:00:58,319 الآن بعد أن كنت على قيد الحياة، وتشعر بالجشع؟ 1096 01:00:58,319 --> 01:01:00,613 هل تميل إلى وضع الـ 300 مليار في جيبك بنفسك؟ 1097 01:01:01,222 --> 01:01:02,782 سواء كان الرئيس نا أو جاي سيونج، 1098 01:01:02,782 --> 01:01:05,452 ليس هناك روح هناك من سيرحب بعودتك 1099 01:01:05,452 --> 01:01:07,253 لا، هذا ليس كل شيء. 1100 01:01:07,253 --> 01:01:10,200 سوف تسليمها. 1101 01:01:10,200 --> 01:01:13,292 خذ كل ذلك. 1102 01:01:15,901 --> 01:01:18,898 وهذا يكفي لإطعام عائلتك مدى الحياة. 1103 01:01:26,233 --> 01:01:28,378 اقضي بقية أيامك في الاختباء. 1104 01:01:28,378 --> 01:01:30,613 حيث لا يمكن لأحد أن يجدك. 1105 01:01:52,299 --> 01:01:54,734 إذن هل تثق بي الآن؟ 1106 01:01:54,734 --> 01:01:56,729 هذا مرعب. 1107 01:01:56,729 --> 01:01:59,438 رأيت ذلك بأم عيني وما زال لا يستطيع معالجتها. 1108 01:02:00,373 --> 01:02:02,675 كيف يكون أي من هذا حقيقيًا؟ 1109 01:02:02,675 --> 01:02:05,480 هيا، هذه هي البداية فقط. 1110 01:02:05,480 --> 01:02:07,884 يجب أن أفي بوعدي لوالدك. 1111 01:02:07,884 --> 01:02:10,387 دعونا نستعيد تشويسونج 1112 01:02:10,387 --> 01:02:11,718 من جاي جيونج وجاي سيونج، 1113 01:02:11,718 --> 01:02:13,352 أنت وأنا معا. 1114 01:02:50,567 --> 01:02:52,402 هل نحن رسميًا على نفس الجانب الآن؟ 1115 01:02:52,402 --> 01:02:53,860 نستخدم Jae Gyeong لسحب كل أنيابه 1116 01:02:53,860 --> 01:02:55,228 مباشرة من فم جاي سيونج. 1117 01:02:55,228 --> 01:02:56,443 لماذا لا تراهن علي؟ 1118 01:02:56,443 --> 01:02:59,102 إذا فشل، يمكنك فصلي بعد ذلك. 1119 01:02:59,102 --> 01:03:01,133 دعونا نتشارك الشراب، أنا وأنت فقط. 1120 01:03:01,867 --> 01:03:03,023 من هو هذا الرجل؟ 1121 01:03:03,023 --> 01:03:04,387 مرحبًا، ألست لاعب كرة قدم؟ 1122 01:03:04,387 --> 01:03:07,574 الحقيقة هي أنني الابن الأصغر للرئيس كانغ. 1123 01:03:07,574 --> 01:03:08,583 لقد حققت نجاحًا كبيرًا. 1124 01:03:08,583 --> 01:03:10,143 شفتاي مغلقتان بإحكام. 1125 01:03:10,143 --> 01:03:11,344 سيكون الأمر أسهل بكثير. 1126 01:03:11,344 --> 01:03:12,683 لقد فزنا بهذا الشيء بالفعل. 1127 01:03:12,683 --> 01:03:14,483 يستحق هذا اللقيط أن يُطحن إلى غبار. 1128 01:03:14,483 --> 01:03:15,983 <ط> ولكنك تعتقد حقا الرئيس نا سيجلس ساكنا؟ 1129 01:03:15,983 --> 01:03:17,303 - هل تريد مني أن أقدم يد المساعدة؟ - شكرا لك. 1130 01:03:17,303 --> 01:03:20,023 <ط> من أين يأتي هذا بحق الجحيم من العدم؟ 1131 01:03:20,023 --> 01:03:23,693 ينتهي وقتك مع Choiseong هنا. لقد انتهينا. 1132 01:03:23,693 --> 01:03:25,491 نعم، هذا لا يحدث.